欧盟预计与美国就飞机乘客数据协议谈判艰难

　　[世华财讯]欧盟1月31日表示，其预期与美国就一份新的关于飞机乘客信息的跨大西洋安全协议的谈判进程将会很艰难。

　　综合外电2月1日报道，欧盟1月31日表示，其预期与美国就一份新的关于飞机乘客信息的跨大西洋安全协议谈判将会艰难。

　　一份允许美国为了反恐调查而可以查看飞机乘客个人信息的过渡协议将在7月终止。

　　德国副外长Guenther Gloser向欧洲议会（European Parliament）表示，磋商进程将会特别艰难，因为美国对更大的信息保护措施不感兴趣。欧洲议会已寻求确保飞机乘客的隐私得到保护。德国目前是欧盟的轮值主席国。

　　欧盟官员表示，欧盟司法事务专员Franco Frattini已要求美国保证通过“自动目标定位系统”（Automated Targeting System）处理的欧洲乘客的数据符合过渡协议。

　　该系统自启用以来就遭到了批评的声音，部分美国国会议员及提倡公民隐私权的人士已对使用系统的合法性提出了质疑。

　　Frattini向欧洲议会议员表示，对他来说，隐私权是勿庸置疑的，必须要得到尊重。

　　在隐私权上争论了数月之后，欧盟与美国在06年10月达成一份临时协议，允许美国的执法机构要求查看进出美国航班上的乘客信息。

　　从欧洲飞往美国的乘客数据，包括乘客的姓名、住址及

　　美国此前警告称，未能共享乘客信息的航空公司会面临每位乘客最高6000美元的罚款，并因此失去着陆权。

　　(金连峰 编译)