中行正在申办寿险业务 继续做大综合经营平台

　　中国银行董事长肖钢在昨日该行2006年度股东大会上表示，中行将拓展业务领域，做大综合经营平台，并进一步拓展海外业务。

　　利率市场化凸显中行

　　肖钢表示，去年以来

　　他进而称，中行作为中国国际化程度最高的商业银行，外币业务占据了相当比例。“而这部分一直就是在一个市场化的利率环境中开展的。”肖钢说。他表示，由于在这方面拥有丰富的经验，在利率逐步实现市场化的背景下，中行不仅所受影响会最小，反而会进一步凸显中行的竞争力。

　　而对于有股东问， 加息是否因增加企业信贷成本从而影响到中行客户的信贷需求和履约能力，中行行长李礼辉称，目前尚未观察到有关迹象。他透露说，去年加息以来，中行的违约率并没有提升。他认为，中行的很多客户都是优质客户，应该能够承担加息所带来的财务成本上升。

　　而对于汇兑风险，肖钢称，中行主要是通过两方面来减少风险，一是减少外汇敞口，二是和央行安排，做货币互换，通过投资收益率更高的外币证券来弥补人民币升值的损失。

　　正在申办寿险业务

　　中行去年花费9.65亿美元收购新加坡飞机租赁公司令业界瞩目，肖钢昨日在回顾这次收购时也接连表示“非常成功”。中行人士会后向记者透露，该租赁公司去年净盈利超过6000万美元。

　　中行上述人士非常看好该业务未来的回报。他表示，据测算，未来10年中国市场将净增加1500架飞机的需求量。而该领域是个高门槛和非常专业的领域。中行提前进入并已开始实现盈利，无疑占据了先机。

　　肖钢昨日也一并称，收购该项目对于中行的业务来说，是个很好的补充。因为中行已经是一个综合化经营的平台，旗下有保险公司、证券公司以及资产管理公司等等。而中行将在政策许可的范围内，继续发掘可进入的新业务领域的机会。他透露说，中行目前已经在申请开办寿险业务，不过对于信托领域，他表示还未有所计划。

　　而对于有投资者问，中行海外业务收入对集团贡献比下降，是否意味着中行对于海外业务的重视正在淡化。李礼辉解释说，这主要是因为中国内地市场发展更加迅速的缘故。中行将一如既往地重视海外业务，并加快海外拓展。不过，他表示，在收购新加坡租赁之后，中行尚无新的收购计划。

　　赴香港发债获通过

　　昨日股东大会还顺利通过了在香港发行期限不超过3年，规模不超过30亿元的人民币债券的议案。对此，中行一位人士称，中行何时能够到香港发债，只差最后监管部门的意见。

　　他表示，由于香港的人民币存款利率比内地要低很多，因此到香港发债能够降低中行的融资成本。虽然建行和工行也表示到香港发债，但尚未经股东大会表决。这样一来，商业银行中，中行就有可能成为最早的一家。

　　此前，央行和发改委联合颁布的《境内金融机构赴香港特别行政区发行人民币债券管理暂行办法》规定，相关的政策性银行和商业银行，如果条件符合，经批准可以赴香港发行人民币债券。 本月11日，国家开发银行率先宣布，已获央行批准赴香港发行人民币债券。

　　肖钢昨日还对中行目前H股低于A股股价发表了看法，他认为，这主要是内地缺乏投资渠道和流动性过剩所导致。

　　■现场新闻

　　肖钢：

　　能否拿到110万年薪要看工作表现

　　□本报记者 谢晓冬

　　股东大会同日通过的《2007年中国银行董事长薪酬管理办法》，将今年董事长的目标年薪标准调整至110万元。对此，有股东问肖钢如何评价。

　　肖钢笑称，目前的薪酬方案总体上要比过去要好。但最后能否拿到，还要看自己的工作表现。他解释说，自己的薪水分为两部分，一部分相对固定，另一部分则直接跟绩效挂钩，因此自己要努力工作才行。

　　很显然，过去的一年肖钢的工作得到了董事会和管理层的认可。依据该行昨日披露的材料，董事会成员和管理层对肖钢的综合评分为115.21分（其中前者占60%，后者占40%），超过110分，年度考核结果为A+。因此被给予57.76万元的的绩效奖金和12.5万元的超额奖金。该两项合计奖励为70.26万元。

　　尽管如此，据该行2006年年报披露，肖钢于报告期内在整个中国银行集团内领取到的税前报酬总额仅为152.377万元。而与之相比，该行董事会秘书杨志威则领取到561.877万，而其信贷风险总监Lonnie DOUNN更是达到791.5785万。他的这一薪酬水平与目前所有A股上市银行的董事长相比，也处于较低水平。

　　由于肖钢的本届任期到今年7月届满，股东大会昨日通过表决，将其重新选举为董事，任期为3年，截至2010年中行年度股东大会之日止。同日，重新被选为董事的还有中行行长李礼辉、中行副行长李早航等。

　　不过，同样今年8月任期届满并重新参选董事的该行副行长华庆山被告知不参与选举。据悉，华庆山很有可能在任期届满后离开其所服务超过12年的中国银行。不过，该消息昨日未获中行方面证实。