叶约德：快乐地“战斗”着(2)

　　“女人要做自己”

　　——访星展银行香港有限公司行政总裁叶约德

　　《商务周刊》：您认为促使您成为“今天的自己”的因素有哪些？

　　叶约德：可以说，我是一个幸运的人。今天的我之所以是现在的样子，是因为在过去受到了各种各样正面的影响。我曾经在香港和国外学习、工作和生活过，对各种不同的文化、人以及生活方式的接触，不仅使我的视野开阔了许多，而且增加了很多人生阅历。正在亚洲蓬勃发展的时候，我进入了金融行业。伴随着香港经济奇迹的发生，我的职业生涯逐渐成熟起来。在亚洲地区膨胀式的经济增长过程中，我从各种职业机会中受益匪浅。我还亲历了亚洲的全球化过程以及它逐渐成长为重要的地区经济一极。所有这些经历让我具有了世界性的眼界，这对于融入如今的全球社会，显得至关重要。展望将来，我面临的挑战在于不要被时代所抛弃，即避免变得陈旧和迂腐。我需要时时学习，与这个永远在变化着的世界同步，从而为接受随之到来的机遇做好准备。

　　《商务周刊》：您如何看待公司管理中男性与女性的异同？

　　叶约德：对我来说，做这样的比较本身就有些政治不正确的意味。平等意味着对每一个人的平等机会，不分性别。我相信每个个体存在的不同特点，性别并不是用来界定强大或弱小应该有的标准。当然，男人和女人并不完全一样，在思考方式和行事风格上肯定存在差异。因此，我相信，性别合理搭配的管理结构会使一个机构的发展更加平衡。就一个团队而言，其成功的关键在于多样化，因为不同角度的观点可以带来更好的决策和结果。

　　《商务周刊》：作为商界的优秀女性，您认为自己得到了什么？失去了什么？

　　叶约德：我得到了很多，同时，我并不认为自己失去了什么。我们从失败中学习的经验要比成功时更多。

　　《商务周刊》：您如何看待商界“她时代”的到来？

　　叶约德：我永远都是个乐观主义者。个人认为，女性不仅是家庭稳固的基石，更是一个社会稳固的关键所在。女性已经在政治、商业以及社会各个领域占据了重要的位置。对于商业界“她时代”的到来，我认为，这一过程是与社会其他群体的进步同步发生的，包括各个种族、年龄以及性别，每个人都能够享受同样的机会。女性只有在所谓的“种族时代”、“年龄时代”或者是“性别时代”同样到来的时候，才会真正获得同样的机会。我还要强调的一点是，不要将所谓的成功局限于职业，人们不应该忽略女性在家庭上的成功。抚养孩子是一个非常艰难但却很重要的责任。家庭的成功，虽然鲜少被人们提及，但却同等的重要。

　　《商务周刊》：对于正在努力中的职业女性，您有什么经验和建议吗？

　　叶约德：我的建议是——做你自己。自信，了解自己的优势，以及知晓自己的目标，是女性成功的关键所在。所谓的挑战，只有在你允许它们发生时才会成为你的绊脚石。