每日WTO快讯：素帕猜面临陷入“无所作为”境地

　　欧盟将要对给航空公司政府援助的国家施加压力

　　欧盟政府周四确定要对获得国家援助或使用不公平价格做法的外国航空施加压力----该举措可能引发同美国的摩擦。根据该新立法，欧委会将得到授权对涉嫌得到援助的外国航运商进行调查并对他们征收关税……

　　(中改院WTO信息查询中心王海皎编译)详情请点击www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8027&flag=2

　　素帕猜面临陷入"无所作为"境地的风险-坎昆一败，素帕猜有责任吗

　　世界贸易组织总干事必须设法使自由贸易的谈判重新步入轨道，否则在接下来的三年的任期之内，他将有可能成为一位实实在在的无所作为的人。坎昆之败后，素帕猜遭到指责，WTO改革的呼声日高。此刻，他正一个人默默地应对这场危机...

　　(中改院WTO信息查询中心孙民方编译)详情请点击：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8028&flag=7

　　澳大利亚将从新的经济联盟中获益

　　澳大利亚政府周三称，由于其与东南亚地区的紧密联系，将可以从10个东南亚国家本周签署的一新的经济联盟协议中受益。

　　(中改院WTO信息查询中心陈郁文编译)详情请点击www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8041&flag=2

　　印度总理访泰期间将签署自贸协议

　　印度总理阿塔尔·比哈里·瓦杰帕伊(atal bihari vajpayee)周四访问泰国期间，将同泰国签署一份自由贸易协议以及其它就农业、旅游和科学方面的一揽子协议。根据协议，到2010年两国多项产品关税将将被调降接近为零。

　　(中改院WTO信息查询中心孙民方编译)详情请点击：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/wto_newhot_read.php?id=8031&flag=12

　　北美自由贸易协议证明自由贸易的好处

　　加拿大农产食品联盟(Canadian Agri-Food Trade Alliance，CAFTA)称赞加美墨政府在本周NAFTA委员会后的声明中清晰地认识到了自由贸易的好处，并对他们承诺加倍努力使WTO达成协议的做法表示称赞。

　　(中改院WTO信息查询中心吴颖钏编译)详情请点击：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8026&flag=2

　　智利放缓自由贸易议程

　　在签署了一系列自由贸易协议后，尽管仍希望签署更多的协议，但是智利不得不放缓脚步，一名智利贸易谈判者周三说。

　　(中改院WTO信息查询中心吴颖钏编译)详情请点击：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/wto_newhot_read.php?id=8029&flag=12

　　墨西哥拒绝日本暂停关税谈判的提议

　　在东京举行的日墨自由贸易协议双边谈判过程中，日本政府建议延后几年讨论如何处理其对来自墨西哥的农产品进口所征收的高关税问题，但墨西哥拒绝了该提议。

　　(中改院WTO信息查询中心陈郁文编译)详情请点击www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8042&flag=2

　　要了解每日最新世界贸易动态，请查阅：专题：加入世贸与中国经济，了解全部内容，请点击[中改院WTO信息查询中心]