我们有几位先生，他们不会很严厉的，大家不要太担心。

　　刚刚获得最佳商业领袖奖的杜华君先生要接受三位观察员的提问。

　　吴晓波明天的中国报纸和网站都会登一个消息，说“2008中国最佳商业领袖奖”被一个法国人给拿走了，这当然代表了中华民族的好礼和谦让，不过还要提一个问题，你觉得中国企业家会对你服气吗？

　　杜华君我觉得如果在法国，这个奖也会给中国人。

　　主持人(曹启泰)回答的好！所以，我们一样的谦和，也一样的有实力获奖。

　　罗振宁我想请问杜先生，我想请问你在上一次俄罗斯经济危机的时候，你正在俄罗斯。现在我们又遇到一个全球经济危机，你怎么看中国的经济形势？

　　杜华君我相信中国经济没问题，因为每个中国人都想改变自己的未来。

　　何力我知道杜先生在很多国家有过任职，而且您每到一个地方都非常热衷去学习当地的文化、当地的语言，比如您在中国，您很努力学习中文，这对您生意有什么帮助吗？

　　杜华君如果我不会说中文，就不能和大家沟通。我非常喜欢中国文化，我非常骄傲，因为我有一个中国太太。

　　主持人(曹启泰)谢谢，因为今天得奖的原因是有个中国太太。而且你得了一个中国的商业领袖大奖，再次掌声表达恭喜。

　　今天我们现场也特别有一份隆重的邀请，我们都知道刚刚特别呈现的这个奖项由皇家礼炮，我们的合作伙伴为大家呈现。今天皇家礼炮特别也带来了一份重要的奖品要颁发给大奖的得主，嘉奖他们在中国商业界作出的表率作用。我们一块欢迎芝华士兄弟公司亚太区副总裁Peter Prentice先生来到舞台上。

　　主持人(曹启泰)你要给杜先生颁奖吗？

　　Peter Prentice是的，我想对杜先生表示中心的祝贺。我非常高兴在这里给你颁这个奖杯，我想“韧”是成功之道，“韧”也是成功的基础。你在这个行业工作了38年之久，这是需要极大的韧性和毅力的，我再次感谢你！

　　主持人(曹启泰)现在为杜华君先生颁奖。

　　(颁奖仪式……)。

　　最隆重的掌声，这是特别为我们的年度最佳商业领袖颁特别制作、特别颁发，各位再次以隆重的掌声鼓励一下。

　　同时，在现场我们的Peter Prentice先生还特别要向杜华君先生赠送极品皇家礼炮18年“命运之时”。

　　谢谢Peter Prentice先生。前三届的颁奖典礼当中，都有一位尊贵的客人前来为大奖得主庆贺，并且致祝酒辞，今年这位尊贵的客人，英国皇家十三世阿盖尔公爵，托·伊·坎贝尔没能来到现场，但他还是表达了他的祝福，请看大屏幕！

　　(播放公爵祝酒VCR……)

　　谢谢阿盖尔公爵！让我们一起举杯同庆，祝福所有的企业精英，祝福你们能发挥“韧”的极致，祝福你们战胜所有困难，祝福你们国家的经济发展更加平稳！来，我们一起——干杯！谢谢！2009年再见！