新浪财经

家乐福沃尔玛等巧立名目乱收费逼迫厂商涨价

http://www.sina.com.cn 2008年02月22日 07:57 人民网-人民日报

  天津市家乐福、沃尔玛、乐购等大型零售超市——

  巧立名目乱收费 逼迫厂商把价涨(信访调查)

  丁志军 魏 彧

  近年来,越来越多国际知名的大型连锁零售企业涌入中国,以其购物环境良好、品种齐全等特点在一些大中城市的零售市场占据相当大的份额。然而,这些企业在发展壮大后,却开始玩弄不正当手段牟利,伤害供货厂商的感情和利益,成为物价上涨的祸首之一。1月下旬,我们到群众反映问题较多的天津市一些大型超市暗访,了解到其中一些内幕。

  胡乱收费愈演愈烈

  某商贸公司是一家经营了20多年的企业,和天津市所有超市都有业务往来,该企业主管让我们翻阅了部分账目和合同文本后说:“你们看看这些资料就明白了,乱收费的超市起初只有家乐福一家,现在几乎所有超市都在效仿,收费名目越来越多,真让人难以承受。”

  我们随手翻阅了该公司去年和家乐福签订的一份合同,其中有如下收费条目:无条件折扣费、有条件折扣费、DM广告费、咨询服务费、共同商品服务费、节假日促销费、新品进场费、堆头广告费、免费样品、新店开业促销费等。在与天津乐购超市的合同中,除上述条款外,还有全国周年店庆促销广告费、商品展销费、商品质量商店检验费等。该公司业务主管说:“这些是写在合同上的,没写的收费名目还很多,比如贡献费、价外支持费、重装赞助费等。”我们问:“这些收费合理吗?”财务人员气愤地说:“哪合理呀!他们收哪项费用都不敢给我们开发票,要么给虚假的购货发票,要么让用货物抵扣,不仅收了钱还逃了税。”

  我们找有代表性的部分产品供货厂商座谈,大家都叫苦不迭。一个大型商贸企业的负责人说:“超市这些年做事越来越过分。沃尔玛刚进中国时,几乎不收什么费用,后来从家乐福跳槽过来一个高管,把沃尔玛也带坏了,居然做出了让我们补交往年费用的荒唐事。我们不给钱,就直接从货款里扣,真是太霸道了!”

  销售成本被迫加大

  供货商李先生给我们算了一笔账:3年前,他们公司每年被超市收取的“黑钱”150万元左右,2007年则被收了近1000万元。过去,这些费用分摊到成本里占1%—2%,现在达到5%—10%。

  我们扮作酒厂的销售人员到某超市与负责采购的人员洽谈,这位采购人员态度生硬地介绍了他们的“老规矩”:20万元入店费,免费提供200箱酒供检验用。我们问:“产品已经过质检部门质量认证,为什么还要到这里检验?”这位负责人不耐烦地说:“你到没有这些条件的商场去卖吧!”

  厂商们反映,超市还想方设法把负担摊给他们。一位厂商说:“最近落实《劳动法》,超市大幅减员,却要求厂商增加促销人员,厂商不仅要负责促销人员的工资和三险,还要每人每月交1000元管理费。厂商掏双份钱,人员归超市管理使用。最终,这些费用都得摊到消费者身上。”

  管理部门监管不力

  为规范零售商与供应商的交易行为,维护公平交易秩序,保障消费者合法权益,商务部于2006年11月15日施行了《零售商供应商公平交易管理办法》,其中第十三条规定零售商不得收取或变相收取的费用包括:“以签订或续签合同为由收取的费用”;“向使用店内码的供应商收取超过实际成本的条码费”;“店铺改造、装修时,向供应商收取的未专门用于该供应商特定商品销售区域的装修、装饰费”;“未提供促销服务,以节庆、店庆、新店开业、重新开业、企业上市、合并等为由收取的费用”;“其他与销售商品没有直接关系、应当由零售商自身承担或未提供服务而收取的费用”。第十四条规定:“零售商与供应商应按商品的属性在合同中明确约定货款支付的期限,但约定的支付期限最长不超过收货后60天。”第十五条规定:“除合同另有约定或供应商没有提供必要单据外,零售商应当及时与供应商对账。”

  从以上条款看,国家有关部门已经注意到超市存在的这些问题。为什么国家有明确规定,而这些大型超市依然我行我素,大肆收取各种费用呢?在采访中,许多厂商一致认为,维权意识不强,是这一现象蔓延的原因之一,主要原因是管理部门监管不力。

  厂商张先生说,他们曾多次到工商行政管理部门和天津市商务委员会反映这些问题,但这些机关只是做一下笔录,没有采取任何行动,久而久之,就懒得去反映了。

  某企业财务主管介绍:“自2006年商务部下达相关管理办法后,超市在往来账目上有意回避一些问题,但收费依旧。”我们问:“这些问题如果管理部门查办好查吗?”这位财务主管很轻松地说:“应该比较好查,就看是真查还是走过场啦。”

【 新浪财经吧 】
 发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹 闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹 闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌eΔ鈧悧蹇曠不妤e啯鐓冪憸婊堝礈閻旂厧钃熼柍鈺佸暞婵挳鎮归崶锝呭⒉闁汇倓绶氶幃妤冩喆閸曨剛顦ㄩ悗鍏夊亾闁归棿绀侀弰銉╂煥閻斿搫孝缁炬儳鍚嬬换娑氬鐎n亞鍘┑鐐插级閿曘垽鐛崼銉ノ╅柍鍝勫€告禒顓㈡⒑瑜版帗娑ч柛鐔稿缁傚秵銈i崘鈺冨幗闂佸搫鍊圭€笛囧箟閹间焦鐓熼柍杞扮閺嗭綁鏌″畝瀣М闁诡喒鏅犲畷姗€骞撻幒婵囩秼闂傚倷娴囬~澶岀矈閹绢喖鐒垫い鎺嶈兌缁愮偤鏌ㄥ┑鍡樺晵闁哄啫鐗嗗婵囥亜閹捐泛浠х憸鏉款樀濮婄粯鎷呴懞銉с€婇梺闈╃秶缁犳捇鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷� 闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹
闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹 闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹 闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹 闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌eΔ鈧悧蹇曠不妤e啯鐓冪憸婊堝礈閻旂厧钃熼柍鈺佸暞婵挳鎮归崶锝呭⒉闁汇倓绶氶幃妤冩喆閸曨剛顦ㄩ悗鍏夊亾闁归棿绀侀弰銉╂煥閻斿搫孝缁炬儳鍚嬬换娑氬鐎n亞鍘┑鐐插级閿曘垽鐛崼銉ノ╅柍鍝勫€告禒顓㈡⒑瑜版帗娑ч柛鐔稿缁傚秵銈i崘鈺冨幗闂佸搫鍊圭€笛囧箟閹间焦鐓熼柍杞扮閺嗭綁鏌″畝瀣М闁诡喒鏅犲畷姗€骞撻幒婵囩秼闂傚倷娴囬~澶岀矈閹绢喖鐒垫い鎺嶈兌缁愮偤鏌ㄥ┑鍡樺晵闁哄啫鐗嗗婵囥亜閹捐泛浠х憸鏉款樀濮婄粯鎷呴懞銉с€婇梺闈╃秶缁犳捇鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷�
 
婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫绠伴柛鎰棘濞戙垹鍨傛い鏇炴噺鐎靛矂姊洪崷顓炲妺婵﹨宕电划濠氬籍閸喓鍘介梺鍝勫暙閸婂摜鏁崼鏇熷€垫慨姗嗗墻濡叉椽鏌嶈閸撴瑧绮诲澶婄?闂侇剙绉寸粻鐘诲箹閹碱厾鍘滅紓宥嗙墵閺屻劑鎮ら崒娑橆伓 
闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌eΔ鈧悧蹇曠不妤e啯鐓冪憸婊堝礈閻旂厧钃熼柍鈺佸暞婵挳鎮归崶锝呭⒉闁汇倓绶氶幃妤冩喆閸曨剛顦ㄩ悗鍏夊亾闁归棿绀侀弰銉╂煥閻斿搫孝缁炬儳鍚嬬换娑氬鐎n亞鍘┑鐐插级閿曘垽鐛崼銉ノ╅柍鍝勫€告禒顓㈡⒑瑜版帗娑ч柛鐔稿缁傚秵銈i崘鈺冨幗闂佸搫鍊圭€笛囧箟閹间焦鐓熼柍杞扮閺嗭綁鏌″畝瀣М闁诡喒鏅犲畷姗€骞撻幒婵囩秼闂傚倷娴囬~澶岀矈閹绢喖鐒垫い鎺嶈兌缁愮偤鏌ㄥ┑鍡樺晵闁哄啫鐗嗗婵囥亜閹捐泛浠х憸鏉款樀濮婄粯鎷呴懞銉с€婇梺闈╃秶缁犳捇鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷�

婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫鍨傞柛顐f礀缁犳澘鈹戦悩瀹

www.wuxistar-auto.com.cn

闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷

闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜嶉~婵嬫晝閸岋妇绋忔繝銏f硾楗

www.casdelly.com

闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷

闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜嶉~婵嬫晝閸岋妇绋忔繝銏f硾楗

www.casdelly.com

闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷

闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜嶉~婵嬫晝閸岋妇绋忔繝銏f硾楗

www.casdelly.com

·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·企业邮箱换新颜 ·邮箱大奖等你拿
濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷 濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷
濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷 濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷
濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹