印度阿达尼集团将进军石油化工领域

原标题：印度阿达尼集团将进军石油化工领域

　　中国石化新闻网讯 据安迅思8月2日消息称，印度阿达尼企业有限公司成立了一家全资石化子公司，标志着其进军该行业。

　　阿达尼在上周末提交给孟买证券交易所(BSE)的一份监管文件中表示，该子公司名为阿达尼石油化工有限公司(APL)，将“继续建立炼油厂、石化综合企业、特种化学品单位、氢和相关化工厂和其他类似装置的业务”。

　　APL 尚未投入运营。

　　2019年1月，阿达尼与德国化学公司巴斯夫签署了一项协议，在古吉拉特邦西部的蒙德拉建立一个化学工厂。

　　2019年10月，该协议扩大到包括阿联酋的阿布扎比国家石油公司和奥地利的北欧化工。

　　计划中的化工综合体总投资估计约为40亿美元。

　　ADNOC在2019年表示，该项目将包括一个丙烷脱氢(PDH)工厂、一个聚丙烯(PP)装置和一个由冰丙烯酸(GAA)、丁醇、2-乙基己醇(2-EH)、丙烯酸丁酯和其他下游产品组成的丙烯酸价值链。

　　然而，巴斯夫在2020年11月表示，由于新冠肺炎大流行，该项目被搁置。

　　阿达尼集团还计划在蒙德拉建设一座年产200万吨煤制聚氯乙烯(PVC)工厂。

　　这家印度企业集团在煤炭、物流、能源、农业、房地产、公共交通基础设施等领域都有业务。

　　朱佳妮 摘译自 安迅思

　　原文如下：

　　Indian conglomerate Adani Group to diversify into petrochemicals

　　India’s Adani Enterprises Ltd has incorporated a wholly-owned petrochemicals subsidiary to mark its foray into the business.

　　The subsidiary called Adani Petrochemicals Ltd (APL) will “carry on business of setting up refineries, petrochemicals complexes, specialty chemicals units, hydrogen and related chemical plants and other such similar units,” Adani in a regulatory filing to the Bombay Stock Exchange (BSE) over the weekend.

　　APL has yet to become operational.

　　In January 2019, Adani had signed an agreement with German chemical company BASF to set up a chemical complex at Mundra in western Gujarat state.

　　In October 2019, the deal was expanded to include UAE’s Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) and Austria’s Borealis.

　　Total investment for the planned chemical complex was estimated at around $4bn.

　　The complex will comprise a propane dehydrogenation (PDH) plant, a polypropylene (PP) unit and an acrylics value chain comprising glacial acrylic acid (GAA), butanol, 2-ethylhexanol (2-EH), butyl acrylate and other downstream products, according to ADNOC in 2019.

　　The project, however, was put on hold due to the Covid-19 pandemic, BASF had said in November 2020.

　　Adani Group also has plans to build a 2m tonne/year coal-to-polyvinyl chloride (PVC) plant at Mundra.

　　The Indian conglomerate has interests in coal, logistics, energy, agriculture, real estate, public transport infrastructure, among others.

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP