转自:上观新闻
一个多月前,一部上海原创、上海方言、上海班底的电影《菜肉馄饨》在复兴中路的菜市场开机。一个月来,从复中市集到复兴公园,再到永康路,从鲁迅公园到国际饭店,许多市民偶遇这碗正擀皮、剁馅中的“菜肉馄饨”,也偶遇周野芒、茅善玉、王琳、陈国庆等熟悉的上海演员,还有亲切的上海阿姨倪夏莲。一个月后,这部上海出品、上海故事、上海拍摄的电影昨天在外滩杀青。出品人、制片人顾晓东说,盼望《菜肉馄饨》能展现上海市井生活的真实面貌,进一步开拓沪语生活片的新类型。
《菜肉馄饨》剧组
上海故事 上海爷叔
《菜肉馄饨》的故事改编自上海广播电视台纪实频道编导金莹所写的同名小说,讲述了一位退休的父亲,为了给儿子物色一名婚恋对象来到公园相亲角,却无意中卷入情感旋涡的故事。“有人说我们是银发版《爱情神话》。”顾晓东说,原著小说打动自己的地方,除了有个性的人物、丰沛的情感、浓郁的上海性,还有对新老年人退休生活和与子女关系的真实表达。“上海的老年人占上海总人口的37.4%,是一个非常庞大的群体,也是值得电影关注和表达的对象。”
金莹不仅是《菜肉馄饨》的原著作者,也是电影的编剧。她介绍说:“给儿子相亲是串联故事的一根线索,但在它之下,其实是一个关于两代人和解的故事,再之下,其实是一个人怎么找到真正自己的故事。”作为编导,金莹拍了近20年的纪录片,拍过老年人相亲、年轻人相亲,也拍过独居老人和阿尔茨海默病患者的故事,老年群体对她来说并不陌生,“我其实是把之前接触、拍摄到的这些纪录片内容糅在了一起,创造了这样一个故事”。由周野芒饰演的老汪,糅杂了她接触过的许多老人的特点,甚至也包括她自己的一部分,“在我的理解里,他是一个特别有上海特点的男性角色,有着上海历来尊敬女性的好男人会有的性格特点,同时他又有知识分子气质,有点老实,手巧又不善言辞,像我们的很多父辈”。
《菜肉馄饨》不仅导演吴天戈、美术指导吴嘉葵、服装造型董仲民等都来自上海电影(24.620, 0.68, 2.84%)制片厂,影片更全程在上海拍摄,使用沪语台词,包括周野芒、潘虹、茅善玉、王琳、陈国庆、徐祥等在内的演员都是观众熟悉的本地演员。“讲普通话,我会有点紧张,讲着讲着,自己就不自信了,不知道翘舌音怎么发。反而用上海话说台词简单得多。”茅善玉笑言,上海话让她找到自己。“这些人物好像就在你身边,非常鲜活、接地气,台词中的那些幽默细节其实很难用普通话来替代。”导演吴天戈也很喜欢这种拍摄方式,他希望能拍出都市人的乡愁。“我们都是土生土长的上海人,把对家人、对亲情、对家的概念,包括对这个城市的爱都埋入《菜肉馄饨》里。相信它会是一个讲上海市民生活的好看的电影。”他说。
“此前《繁花》《爱情神话》等作品的成功给了我们很大激励,手上也有好几个相同题材的优秀剧本,希望能形成IP(知识产权)系列,可以一个一个地拍下去,开拓沪语生活片的新类型。”据制片人顾晓东介绍,《菜肉馄饨》计划今年10月上映,届时将制作上海话和普通话双版本,以更好地向全国推广。
栏目编辑:黄永顺
APP专享直播
热门推荐
视频|马化腾携高管现身腾讯年会,C位献唱《送你一朵小红花》 收起视频|马化腾携高管现身腾讯年会,C位献唱《送你一朵小红花》
- 2025年01月14日
- 02:02
- APP专享
- 广西台新闻910
- 1,720
“吉林大爷救助重庆游客反遭诬陷”?重庆文旅:网传内容与事实有出入
- 2025年01月14日
- 05:46
- APP专享
- 广西台新闻910
- 937
新华调查丨年关将至,警惕这些新骗术
- 2025年01月14日
- 10:55
- APP专享
- vsta
- 560
24小时滚动播报最新的财经资讯和视频,更多粉丝福利扫描二维码关注(sinafinance)
投资研报 扫码订阅
股市直播
-
趋势领涨今天 02:34:04
【AI眼镜概念股局部活跃新元科技(sz300472)20CM涨停】新元科技(sz300472)20CM涨停,移远通信(sh603236)、瑞芯微(sh603893)涨超5%,国星光电(sz002449)、中科蓝讯(sh688332)、雷神科技(bj872190)、润欣科技(sz300493)等跟涨。消息面上,IDC中国研究总监潘雪菲近日表示,预计2025年全球AI眼镜市场出货量为1280万副,同比增长26%,中国AI眼镜市场出货量为280万副,同比增长107%。 -
徐小明今天 02:33:10
【盘中直播】先看穿轴 -
数字江恩今天 02:31:22
大盘和科创50都新高过了,但没有维持强势持续冲高 -
冯矿伟今天 02:30:29
MACD 0轴位置粘合了 -
史月波高控盘今天 02:27:46
科技股不好做就是风向转变太快,很难走出慢牛长牛,只适合做波段 -
史月波高控盘今天 02:27:41
所以壹网*壹创,连拉两个涨停,这是被主力逮到风口了【更多独家重磅股市观点请点击】 -
史月波高控盘今天 02:27:25
就拿做饭“红烧鸡翅”来说,笔记类的告诉你哪一步怎么做,你能记住;短视频类的你做了这一步,还得重新拉进度条,下一步要放什么调料来着 -
史月波高控盘今天 02:27:19
抖音的模式是短视频,小红书的模式是笔记,我本人比较喜欢看笔记类,喂给你的东西可以咀嚼一下想想有没有道理,短视频的看完就忘了不管哪种模式,这都属于是新经济,年轻人的生活方式也在改变 -
徐善武今天 02:27:15
上涨家数在增加 经过前一个小时的分化后现在市场开始在修复 -
趋势起航今天 02:23:59
苏豪弘业(sh600128)5连板,公司有跨境电商的逻辑,昨天还在想跨境电商这个概念,外国人开通小红书后有利于带货跨境电商,外国人更方面和国内交流沟通采购商品;