当诗词与日常生活梦幻联动|诗词_新浪财经

转自：成都日报锦观

当诗词与日常生活梦幻联动

龙年央视春晚，《长安三万里》《山河诗长安》梦幻联动的名场面还历历在目，伴随着春天的脚步，正在央视热播的《2024中国诗词大会》又续写这一份千古诗意。今年已是这档现象级文化节目播出的第九年，“春天、多彩、勇毅、风味、先生、寒暑、山河、灯火”等主题词，尽展中华民族历史之美、山河之美、文化之美。

“中华文化中最博大、最精微的部分，都蕴含在古诗词之中。”北京师范大学文学院教授李小龙表示。如何让千百年前的经典超越时空，共鸣于当代人的生活？短视频时代，又该如何将新传播媒介变成助力古诗词深入人心的轻盈翅膀，让千年诗意滋养更多人？

“古典诗词既需要我们有共情能力，同时也可以培养我们的共情能力。李白、杜甫永远在我们的文化传统中。这些伟大的灵魂，用他们的文字和艺术灌注着文化传统，将其植根于中华文化的最深处，等待着后世千千万万的继承者再次发现、传承并发扬。”李小龙认为，在新的时代要承担新的使命，新的使命也要有传统的加持，把传统的东西“点化”到当下，为我所用，这才是中国古典诗词的意义和命脉所在。

让生活接受优秀传统文化的赋能

一只圣洁的九色鹿从敦煌莫高窟第257窟壁画《鹿王本生图》上“跃”入舞台现场，迈着灵动的脚步来回奔走，又引领观众走进敦煌壁画中的山水世界……《2024中国诗词大会》第一期节目，借助虚拟技术激活了无数人的童年回忆“九色鹿”，致敬敦煌数字保护工程。从第一季至今，《中国诗词大会》持续热播，节目创作与传播状态毫无疲态，且以迭代形式不断升级优化。尤其是科技力量的进步与助力，打通了技术壁垒——从总台春晚的《山河诗长安》篇章就能看出来，伴随虚拟技术愈加成熟，大量穿越式、沉浸式的诗词场景能够被栩栩如生地展现，这让诗词节目能够表达的方式和内容都更多了，也更好看、有趣了。

中国人民大学国学院副教授辛晓娟表示，《中国诗词大会》的亮点所在，正是古老文字通过不断运用再次融入时代生活，为一代代人提供不间断的文学滋养及文化支撑。她说，中国人有一座巨大、开放的语言宝库，供不同年龄、不同职业的人共享。《中国诗词大会》便将这一共享过程集中呈现。节目中，由少儿团、青年团、百行团、亲友团组成的现场百人团，与线上“云中千人团”再度聚首。精准扶贫首创地十八洞村的老师、从事植物保护的“庄稼医生”、甲骨文科普工作者、航空产品设计师等来自各行各业的诗词达人纷纷登上舞台，成为诗词的吟诵者、传承者。让人禁不住感叹，经典诗词早已“飞入寻常百姓家”。

“诗词之美也不再被定格于书本，而是随着不同职业的人走入生活，融入新时代。只有这样，诗词才能用起来、活起来，最大限度地激起大众共情。”辛晓娟说。节目中，选手带着各自的生活故事和对于未来生活美好憧憬来到现场，用一颗颗普通又沸腾的“诗心”，与李白扺掌、与杜甫谈心、与屈子对视、与陶潜闲话、与电视机前的各类受众交流心得。特别是随着“中华优秀传统文化进校园”活动的展开，《中国诗词大会》大受学生欢迎。在盐道街小学二年级三班，师生共同走近经典——比如如何把春天讲给孩子听？老师会娓娓道来：春之于贺知章，是春风，“不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。”春之于杜甫，是春雨，“好雨知时节，当春乃发生。”春之于苏轼，是江上游弋的小鸭，“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。”春之于高鼎，是小儿放的风筝，“儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。”……打开第二课堂，师生把古典搬进来，把古人请过来，听千古悠悠，用热烈、真挚的情感，吟出对传统和经典的咏叹。

“《中国诗词大会》的总导演颜芳说：诗词来源于生活，而对诗词的热爱总能让人们的生活比从前精致那么一厘米。中国诗词大会就是撷取了这一厘米，带动全民一起在生活中灵活运用古诗词，让生活接受优秀传统文化的赋能。”辛晓娟感叹，让诗词与日常生活实现“梦幻联动”，在保持文化品质的同时，实现传播及运用上的“下沉”，渗透到人民群众尤其是年轻人的日常生活中，最终催生出更加大众化、普惠性的文化果实，汇入“《诗经》《楚辞》—乐府—唐诗宋词—元曲”的璀璨长河，成为中华民族文化自信的源泉。

“从某种意义上说，《中国诗词大会》走过的这九年，是中华优秀传统文化不断走进普通民众的精神世界、走进丰富多彩的当代生活、走进当代中国社会意识形态各个方面的重要时代进程。正是因为有一代代人的创新传承，才拥有了中华民族灿若星河的诗词，才有了中华民族的文化长城。”北京师范大学教授康震表示，相信今后将有更多像《中国诗词大会》这样的节目，让诗词结合生活、融入时代，让古诗词活起来、新起来。

古诗词和短视频搭吗

古诗词塑造了中国人的情感和表达方式，也在通过新的传播介质回到国人中间。当讲究意蕴悠长的古诗词与强调短平快的短视频相遇，会激发出怎样的火花？

根据《2023抖音唐诗数据报告》，近百万名网友在抖音发布短视频分享唐诗之美，相关视频累计播放量超过158亿次，同比增长74%；抖音上还涌现了一批年轻的专业诗词作者，年轻人成为唐诗传播主力军。今年2月发布的《抖音演艺直播数据报告》显示：2023年，3.9万场唐诗主题的直播开启，场次同比增长59%。去年夏天，动画《长安三万里》唤醒大众对唐诗之美的共鸣，这份诗意也传递到直播间。朗诵主播@李仓卯就曾在直播间里主持“唐诗比武大会”。朗诵主播们齐聚云端，连线合诵《将进酒》，组局玩起“飞花令”PK。

近年来，短视频平台先后与出版界、学界、艺术界等各方合作，推出了由叶嘉莹先生等23位名家领衔的短视频版《唐诗三百首》、“长风破浪会有时”新年唐诗音乐会、“长·安”唐诗交响吟诵音乐会、《大家聊唐诗》系列节目、荷畔诗歌节、中秋登楼夜晚会等，还以首播形式上线了叶嘉莹先生早年公开课的高清视频……其中，#我在抖音读唐诗#话题播放量已超11亿次，为传统文化拓展新体验和新场景。去年9月1日，系列节目《大家聊唐诗》第一期上线，南开古典文化与中华诗教研究所所长叶嘉莹分享《读诗如何使我们更有力量》，超过570万人次在线观看了“大师课”。现在，诗歌的力量也启发、激励着晚辈后代。越来越多的高校名师入驻各大短视频直播平台讲解古诗词，提升了短视频内容的含金量，保证了高质量持续输出，融入更多人的血脉，而短视频也成为让中华优秀传统文化“破圈”传播的利器。

中南大学中文系教授杨雨作为主讲嘉宾参与了短视频版《唐诗三百首》的录制，她的讲解简短精炼，重在启发结合当下，拉近与古诗的距离。她评韦庄的《章台夜思》，最喜欢“芳草已云暮，故人殊未来”一句，并由此感叹：“相思到底是一种怎样的状态呢？其实就是，我在等你，而你一直都没有来；但我还是愿意等你，因为我相信你一定会来。因为只有等待，相思才有希望；只有相思，等待才有意义。”华东师范大学中文系教授方笑一以自己讲解刘禹锡的网红视频为例介绍：“我的特点是注重讲诗人的人生经历和诗词背后的文化内涵。刘禹锡被贬谪23年，晚年才闻达，我就结合他在人生关键时刻的选择，来讲他如何写出了‘自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝’‘沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春’‘莫道桑榆晚，为霞尚满天’等名句，人有时候就是靠那么一点儿精气神活着的。这样讲既能开阔视野，也容易引起共鸣，所以非常受欢迎。”方笑一表示，学者为公众普及古诗词，知识的准确性是最重要的：“遇到有争议的地方，最好把不同意见都说一说；此外，选择篇目既要兼顾公众口味，又要突出精神力量的发掘引领。”

古诗词和短视频搭吗？叶嘉莹弟子、南开大学教授张静借用陈宝琛先生晚年送给哈佛燕京学社的对联“文明新旧能相益，心理东西本自同”作答，“旧的经典和当下新的科技、新的平台，不仅可以和谐共生，还可以彼此增益。”张静认为，在短视频流行的当下，我们也可以进行新的“三问”反思：“抖音，‘抖’什么音？它可以‘抖’人文之音。短视频直播带什么货？除了物质产品，也可以带精神产品。我们关注抖音，只是关注流量？其实比起流量，我们更应该关注文化的流向。诗词是中华民族最大的同心圆之一，我们应以‘诗教润乡土’的方式，更多元地思考如何让人文之音在新兴平台上传播，共同探索优秀传统文化在当下如何创造性转化、创新性发展。就像前人所期许的那样，‘嫣然才一笑，蓦地万花开’。”