这种大规模的营救计划是否会导致上世纪70年代曾席卷美国的那种无法控制的通货膨胀？

　　随着股市连续两天出现反弹，布什总统和国会议员现在将注意力都集中在政府如何能够迅速提供必要的帮助上。

　　布什总统在白宫发表讲话说：“鉴于目前金融市场的动荡情况，以及它们对于美国人民日常生活的重要性，政府不仅要保证进行干预，而且这种干预是必不可少的。”

　　有关大规模营救计划的消息一传出，全球股市应声大涨。道—琼斯工业股票平均指数19日暴涨368点，涨幅达到3.35%。

　　据路透社19日报道，银行界人士今天说，美国财政部将提出一项总额在5000亿至8000亿美元之间的政府营救计划，以从美国金融企业手中接过与抵押贷款有关的不良资产。

　　这些人士说，根据这项计划，政府将取得住房贷款和商业贷款以及以抵押贷款为依托的各种证券。

　　这些人士说，政府将对其中价值500亿美元的资产进行拍卖。

　　布什承认经济已到“关键时刻”

　　据美国《华盛顿邮报》网站9月19日报道，布什总统今天要求国会抛开党派分歧，通过他的政府正在拟定的具有历史意义的一揽子援救计划。他提醒说，需采取紧急措施来“保护美国的金融系统”。

　　向来对经济充满乐观的布什，言语中显然流露出低沉。他为联邦政府近几周来为稳定摇摇欲坠的信贷市场而采取的“针对性措施”进行辩护，但他同时表示，现在政府有紧迫的必要在更大范围内进行干预。

　　布什在白宫玫瑰园发表了9分钟的讲话。他在一开始就说：“对美国经济来说，这是一个关键时刻。我们现在必须采取行动，保护我国经济健康发展，使其不受严重风险的威胁。”

　　布什还回击了国会和两党总统候选人阵营对政府在金融风暴中作用的指责。

　　布什在列举了近日来震惊全球市场的一些重要事态发展后说：“将有充足的时间来讨论问题的起源。现在是解决问题的时候。”

　　布什把自己描绘为自由市场的保守拥护者，但他为让纳税人缴纳的几十亿美元税款处于风险的措施进行了辩护。他说：“政府干预不仅仅是被允许的，而且是必不可少的。”

　　在财政部长亨利·保尔森、美联储主席本·伯南克以及证券和交易委员会主席克里斯托弗·考克斯的支持下，布什对他任期内最后一年发生的金融危机做出了异常消极的评估。布什承认政府的援救计划“要求我们拿出大量纳税人的钱”。

　　布什今天的讲话是雷曼兄弟公司破产以及联邦政府斥资850亿美元援救美国国际集团的一周以来，他对美国经济发表的第三次评论，也是最为全面的评论。

　　华尔街没有倒闭，但处在危机中

　　法国《世界报》9月20日发表文章，题目是“绍罗什认为‘华尔街没有倒闭，华尔街处在危机中’”。