伦敦不眠夜 交易员赌上上千亿美元等待脱欧公投结果
![](http://n.sinaimg.cn/finance/transform/20160623/pnxb-fxtmweh2370687.jpg)
新浪美股讯 北京时间23日彭博报道,Enda Homan晚上要“开夜车”--而他已经迫不急待。
这位爱尔兰联合银行(Allied Irish Banks Plc)驻都柏林的资深外汇交易员周四晚上不用睡觉了。他整个晚上都将要盯着萤幕,通宵达旦,等待英国脱欧公投结果出炉。今夜保证是缔造纪录的一宿,不论是交易的波动或是要喝掉的咖啡,都料将创下空前纪录。
他说:“在交易员看来,这可能是自1992年黑色星期三以来最难得的机会。”他指的是1996年9月份的一个星期三,英国政府因无力维持英镑的汇率下限而被迫退出欧洲汇率体系。充饥的食物可能包括当地熟食店供应的中国面条,他说:“我也得确定有大量刚煮出来的咖啡,够我们挑灯夜战,等待公投结果。”
整个欧洲,交易员和他们所在的金融机构都在迎接这一夜。摩根大通已经在金丝雀码头办公室附近订好旅馆房间,而巴克莱供应睡袋,还让部分员工周四先回家,以便稍后有精力备战。其他银行也提供双层床、寿司、披萨。咖啡更是每个人的必备品。
“所有交易员都处于备战状态,”伦敦金融顾问公司Grey Spark Partners董事总经理Frederic Ponzo说。“预计波动可能会比瑞士央行之前弃守瑞郎兑欧元汇率上限更大,成交量也有可能超过交易员所能应付的水平。”去年瑞士央行突然宣布弃守瑞郎汇率上限,大家措手不及,当时市场的交易暴增,交易指令无法及时执行。
目前民调显示“脱欧”与“留欧”两边声势旗鼓相当,在周五凌晨初步投票结果公布时,交易员势必要按下买进或卖出的按键。由于只有汇市是24小时交易,不容许错过一秒钟:Aite Group LLC说,市场料严重受到干扰,输赢之间可能动辄几亿美元。
这会是英镑疯狂的时刻:据彭博调查,取决于公投结果,英镑不是跌到逾30年来最低,就是朝今年来最高攀升。公投逼近之际,全球股汇市在涨跌之间震荡。英镑的波动一度飙升至2008年以来最高,因为“脱欧”和“留欧”两边民调领先优势起伏不定。
![](http://n.sinaimg.cn/finance/transform/20160623/h7W_-fxtniax7780745.jpg)
巴克莱指出,大约有1,400亿美元的现金等着进场投资;据美国银行调查,投资人持有的现金创下2001年以来最多。
波士顿顾问公司Aite Group资深分析师Javier Paz说:“疯狂的最后一刻交易活动将主要发生在公投结果公布前的一两个小时,也就是说英国的银行员工要与亚洲同事密切合作,才能调整所需的避险部位,因为那个时候亚洲市场已经开盘。”
责任编辑:王永生 SF153
![](http://www.sinaimg.cn/cj/pc/2015-04-02/32/U10832P31T32D122213F651DT20150402120014.jpg)