Roche与Alnylam Pharma达成联盟

　　【MarketWatch伦敦7月9日讯】瑞士生物制药公司Roche(RHHBY)与美国同业Alnylam Pharmaceuticals Inc.(ALNY)周一宣布，双方达成了一项联盟。

　　根据协议，Roche将获得利用Alnylam的技术平台开发RNA干扰(RNA interference，RNAi)疗法的非独家许可。

　　Alnylam与Roche还将合作开发RNAi药物，Roche将收购Alnylam位于德国Kulmbach的欧洲研究中心。

　　Roche表示，包括前端付款、产品阶段性研发权利金，以及领域扩展付款在内，此项联盟的价值总计可能超过10亿美元。

　　该公司将向Alnylam支付3亿3100万美元作为前端现金付款和股权投资。

　　Roche还将向Alnylam支付产品阶段性研发权利金。