第二季业绩推动 Aflac股价增长5%

　　【MarketWatch旧金山7月27日讯】周三午盘，人寿及健康保险公司Aflac Inc.(AFL)的股价增长5%以上，该公司第二财季的业绩报告显示，其美国业务已开始复苏。

　　截至美东夏令时上午11:24，Aflac的股票涨2.39美元，至45.67美元。进入今年以来，该股已增长15%以上。

　　周二晚，这家总部位於乔治亚州哥伦布的公司指出，第二财季的运营盈利增长16%，销售额增长10%，这两项业绩均达到市场预期。

　　近几个财季，Aflac美国市场的销售成长已开始放缓，部分原因是Aflac没有招募到足够的保险代理人来促销其人寿和健康附加险。

　　但是，分析人士指出，Aflac第二财季的财报显示，该公司一项招募和培训代理人的计划已开始产生效果。

　　折合为年率的美国市场保险销售总额增长9%以上，至3亿700万美元，成长率超过公司预估的3%至8%。此外，第二财季当中，Aflac新雇用了6,723名保险代理人，较一年前增长11.5%。

　　在周三公布的一份研究报告中，Raymond James & Associates的分析师史蒂文-施瓦茨(Steven Schwartz)表示，“美国市场的销售是这一财季业绩的一个亮点，该公司的美国销售走出低谷的可能性日益增长。”

　　施瓦茨将Aflac的股票评级从“市场表现”调升至“超出市场表现”，将其目标股价设定为48美元。

　　Friedman Billings Ramsey的分析师斯图瓦特-约翰逊(Stewart Johnson)指出，Aflac最近一次第二财季美国市场的销售超出预期还是在2002年。

　　约翰逊还称，“Aflac这方面的业绩应被视为绝对的利好消息。”这位分析师重申，维持对Aflac股票的“超出市场表现”评级不变。