原标题：中澳研究机构签署食品安全和农业合作文件

　　国际在线报道(记者 邓黎)中国农业研究机构3月6日在澳大利亚第一大城市悉尼与悉尼大学签署关于食品安全和生态农业合作的谅解备忘录。澳大利亚总理吉拉德和中国驻澳大利亚大使陈育明出席了签字仪式。

　　3月6日，中国农业科学院和南京农业大学的代表在澳大利亚第一大城市悉尼与悉尼大学分别签署了关于共建生态农业实验室和食品安全实验室的谅解备忘录。澳大利亚总理吉拉德和中国驻澳大利亚大使陈育明出席签字仪式。

　　吉拉德在签字仪式上说，澳大利亚的农产品总量是其国民消费总量的两倍。因此，澳大利亚的农产品有一半出口国外。而中国是澳大利亚最有价值的农产品出口目的地，澳中农产品双边贸易稳定增长，其中中国对澳出口每年增长8%。吉拉德透露，近期中国提高了牛肉、樱桃和奶制品等部分农产品进入中国市场的数额。澳大利亚对此表示赞赏。吉拉德说：“未来，清洁能源将为食品和织物工业创造的机遇。澳中在农业研究和创新方面进行合作，以把握这一机遇 。这将是未来几十年内的发展关键。而全球经济重心从西向东转移，则为本地区农业发展创造了前所未有的条件。”

　　中国驻澳大利亚大使陈育明说：“中国依靠科技创新促进经济快速发展，农业和食品生产在中国的发展议程中占据重要地位。中国重视节能减排，并愿意在应对气候变化领域与澳大利亚展开广泛合作。”

　　当天签署的两份文件，一份是中国农科院与悉尼大学关于共建“可持续发展生态农业实验室”的谅解备忘录，另一份是南京农业大学与悉尼大学关于共建“食品安全实验室”的谅解备忘录。中澳双方计划在澳大利亚和中国分别建立上述合作实验室，就作物保护和改良、提高土地和资源利用效率、气候变化、改善土质、以及提高农业用水效率等问题展开合作研究。

　　中澳农业合作源远流长。早在两国正式建交之前，就有澳大利亚农业科学家在中国工作。中国农业科学院副院长吴孔明说：“中国和澳大利亚同为农业生产大国，在亚太地区的粮食安全方面扮演着重要的角色。中澳都有丰富的农业资源和先进的农业科技，面临共同的挑战。建立农业合作实验室的目的就是建立一个平台，促进双方在可持续发展农业领域深化合作。”