顾客越富有对我们越有利

　　Gernot Heller Share this article

　　德国《德国之声》 7月26日

　　国民生产总值全球第三、出口国冠军，德国即将接连失去这一个个桂冠为中国经济飞速增长而莫名惊诧的同时，有人感到了威胁，有人看到了机遇。

　　“世界经济的重心转移到新兴工业国家，比如中国。这对德国意味着什么？我们还须拭目以待。”早在一个月前，德国总理默克尔同基民盟(CDU)经济委员会成员进行会谈时说。她特别强调，眼下中国外汇储备值已高达13326亿美元。这一背景之下，中国在全球范围内展开了对企业及原材料的大举收购。自此，中国涌向海外的巨额资金，制造出一个又一个惊叹号。

　　最令德国人不安的，是国民生产总值第三和最大出口国的交椅即将易主。然而安联管理层人士海瑟(Michael Heise)却认为不必小题大做，“事情还没有发展得那么快。”原来，中国国民生产总值不是今年，而是2008年超过德国。而且得承认，从人均生产总值看来，两国还存在较大差距。

　　话虽如此说，比较一下几个关键数字，德国显然黯然失色。超过三个百分点的经济增长率通常会使德国经济学家欣喜不已；而中国政府却忙着给12%的经济增长降温，因为担心伴随而来的通胀。在德国，税收所得提高14%已算难得的成绩，而中国却是200%的飞跃。

　　全球市场上，中国也一改旧日的保守形象，数次抛出大手笔。正是凭着中国发展银行的高额融资，英国最大的巴克莱银行才得以顺利收购其欧洲竞争对手-荷兰银行。此前，中国人30亿美金入股黑石也引起过不小的震撼。而中国参与全球最大的银行合并交易，更是昭示着它将对国际经济日益产生举足轻重的影响。

　　中国人在德投资的例子也比比皆是。不久前首家来自中国的中德环保技术股份公司在德上市；中国人在德购买林木让林业人产生了“购空德国森林”的担心；而为规避贸易壁垒，一位名不见经传的中国商人庞玉良则干脆买下了德国东部的整座机场。

　　与此同时，为中国人提供市场咨询的公司也开始业务繁忙。著名律师斯施蒂芬霍弗(N？rr Stiefenhofer)甚至于在自己的事务所里专设了一张“中国桌”，原因是“中国开拓者了解法律和税务知识的需要”。

　　面对这一切，德国人的心情十分复杂。一部分人忧虑，德国重要的工业企业被中国国家基金所把持，原有的富足生活增添了风险；另一部分人则视之为不错的机遇。德国BGA外贸协会主席伯尔纳(Anton B？rner)相信，在可预见的将来，德国将出口冠军宝座让位于中国算不得戏剧性的结局。其实“顾客越富有，对我们越有利。”

　　(作者 Gernot Heller Share this article)

　　(未经授权，不得转载)