|
 麦当劳英文官方网产上（本报记者 董世彪 摄）
点击此处查看全部财经新闻图片
本报讯(记者 刘薇 实习生 任冠军)昨天，有读者向本报反映，麦当劳的英文官方网站中，在Selectcountry(选择国家)一栏中没有中国。记者随后登录麦当劳的英文官方网站，证实了这一说法，并发现在“选择国家”栏中，竟然有“Taiwan”(台湾)和“Hongkong”(香港)。
Selectcountry(选择国家)栏是麦当劳英文官方网站(总站)www.mcdonalds.com上方的
一个链接，用户可以在这里找到麦当劳在世界各国网站的链接。记者看到，在Selectcountry(选择国家)下的所有的英文中没有中国，而中国的台湾和香港则出现在里面。排在第一位的是USA(美国)，接着是按照字母顺序排列的一些单词，排在第22个单词位置上的是中国香港(网站中为“HongKong”)，中国台湾(网站中为Taiwan)排在第53位。除香港和台湾两地区外，其余57个全为国家名称。
记者通过网站上的链接进入到麦当劳在香港的网站，发现香港的麦当劳网站也可以链接到该英文的官方网站。随后记者搜索到麦当劳在中国内地地区的网站，却没有找到能够链接到英文官方网站的链接。而以上的3个网站主页的右下角的版权所有均为麦当劳。
记者就此事采访了北京市麦当劳公关部经理王建晖，王经理称，麦当劳的英文网站不由中国方面制作，因此中国方面没有解释权，对于其选择国家一栏没有中国一项，她没有关注过，具体情况也不了解，现在无法给出答复。
就“Country”一词的确切含义，北京外国语大学大学英语部的教师程锦告诉记者，“Country”只能用于表示有主权的国家，中国香港和台湾不能用“Country”，这是一个很简单的常识问题。
《京华时报》(2004年11月24日第A12版)
最新报道：
新掌门刚上任又查出肠癌 麦当劳食品遭强烈挟击
麦当劳中国区今天将发表CEO查理·贝辞职声明
相关报道：
香港麦当劳食品被疑含致癌调味料 可能造成不育
麦当劳新任总裁动手术“连累”汉堡名声受损
麦当劳新总裁做肠癌手术 吃汉堡真有危险？
新帅查理·贝尔患上肠癌 麦当劳能否突出重围？
麦当劳创始人遗孀脑癌病逝
1个炸鸡腿等于60支香烟毒性？应否告别麦当劳？
人事更迭四月悲情色彩 四大总裁倒在黑色四月
麦当劳掌门人疑死于天天吃汉堡(组图)
麦当劳总裁刚去世即遭挖苦：他是吃汉堡吃死的
老掌门人去世引发股价下跌 麦当劳选出新CEO
麦当劳董事长坎塔卢波因心脏病突发猝然辞世
财富人物：坎塔卢波--谁还需要麦当劳？(图)
| 
