安达信美国公司8月31日在其总部芝加哥宣布,将退出公司从事了89年之久的上市公司审计业务。安达信美国公司已经到了倒闭的边缘。
自愿放弃所有执照
“今天(8月31日),阿瑟·安达信美国公司自愿放弃、同意撤消其在所有州内为上市公
司提供服务的执照,”公司当天发表的声明如是说。
今年6月,美国一个联邦大陪审团经过10天的辩论裁定,负责安然公司审计业务的安达信美国公司销毁和修改有关安然公司的审计文件,犯有妨碍司法公正罪。具体量刑将在今年10月17日宣布。此后,安达信美国公司向美国证券交易委员会提出,不再为上市公司提供审计服务。与此同时,安达信已经放弃了其在美国几个州的审计营业执照。
目前,安达信美国公司仅剩3000名员工。而在安然丑闻曝光前,该公司员工总数达到2.8万,审计客户也曾有1200多家上市公司。退出审计业务后,这些客户将一个不剩。
“公司正在死掉”
美国能源巨头安然公司的轰然倒塌也带倒了与之有密切联系的安达信。仅仅9个月时间,安达信就从美国顶尖会计师事务所之列滑落到几乎关门大吉的地步。安达信公司休斯顿、奥斯汀、圣安东尼奥办公室人力资源主管加里·布兰特林格说:“(公司目前的状况)就像一个患了晚期癌症的家人。……我们在看着公司死掉。”
布兰特林格说,公司雇员逐渐离去,文件也被储藏了起来。休斯顿办公室的工作人员已经把文件从休斯顿市中心一座摩天大楼内的办公室内转移到了别处,办公室的灯也已经被关上。办公用品已被捐献给慈善机构,剩下的只有家具和墙上挂的艺术品。
由于退出审计业务和关闭部分办公室,安达信现在必须切断其电子邮件系统,重新设置其电话会议系统。此外,公司还将出售计算机及其它硬件设备。
海外“安达信“不受牵连
不过,安达信在其网站上特别声明说,安达信美国公司与安达信国际公司并不是一回事。显然,此声明意在消除美国的官司给安达信在世界其它地区的公司造成的负面影响。
按照安达信公司网站上的解释,安达信国际公司总部设在瑞士日内瓦,是一个由各国的成员公司组成的联合体,美国公司只是其中之一。这些成员公司在管理、领导层和资本结构上都是独立的,但在“安达信”这一品牌下,依照统一的技术、操作方法和操作理念运作。
就在安达信美国公司31日宣布告别从事近90年的审计业务前一天,安达信国际公司宣布,公司与安然公司及其员工和股东达成了两项协议。根据协议,安达信将向一个和解基金会支付1.995亿美元,向安然股东和雇员支付4000万美元。
安达信从这两项协议中得到的好处是,其在美国以外地区的分公司将不会牵扯进安然公司的官司之中。
|