本报驻美国特派记者 王如君

　　12月5日，美国在线—时代华纳首席执行官杰拉尔德.李文(GeraldLevin)突然宣布，他将于明年5月退休，他的职务由公司首席运营官之一的里查德.帕森斯(RichardParsons)接任。李文退休虽然早在人们的意料之中，但如此之快却是大大出乎分析家的预料。

　　美国在线—时代华纳是美国最大的传媒公司、最大的互联网服务提供商，像李文这样的顶尖级人物突然要“告老还乡”，不管是什么原因，都会在业界引起震动。连日来，美国各家报纸连篇累牍报道这一事件的方方面面。李文与帕森斯一下子成了新闻记者笔下的明星。

　　李文退休出于个人原因

　　李文今年62岁，是美国传媒界的泰斗。2000年1月，他同比自己小近20岁的美国在线老板凯斯情投意合，将各自统领的时代华纳与美国在线合并，创造了当时美国历史上最大的兼并案。凯斯担任新公司的董事长，李文则是首席执行官。在这对“老少搭档”的带领下，美国在线—时代华纳这艘“互联网时代的航空母舰”的合并事项不仅顺利得到批准，而且合并后各方面的整合也进展良好。

　　正当美国在线—时代华纳稳步前行的时候，李文却要离开重要的“大管家”位子，人们不禁要问：是不是“超级航母”出了问题？是不是与凯斯发生了矛盾？其实都不是，李文退休最主要的还是个人因素。据报道，促使李文萌生退意的有两个原因。第一是自己的儿子不幸去世。1997年，他的爱子、担任中学教师的詹纳森被一名学生刺杀身亡。自那以后，李文一直想尽早退出商界，过比较平静的生活。但由于所在公司及一些重头人物的一再挽留，才没能如愿。最后李文采取了折中办法，与公司董事会达成协议，在自己的雇佣合同中加了一条，即在2003年底允许他退休，条件是“只要提前6个月通知”即可。

　　第二是“9-11”事件。恐怖袭击造成了巨大的损失，数以千计的家庭失去了亲人，这再一次勾起了李文内心的伤痛。用他自己的话来说，“我知道‘9.11’影响了每一个人。突如其来的巨大伤亡对我的打击很大。这一事件使我的心碎了，我十分同情那些失去丈夫的妻子们、失去父母的孩子们”。因而，李文决定退休。之所以选择5日宣布，是为了遵守“提前半年”的“君子协定”。

　　老媒体在美国在线—时代华纳中的影响加强

　　既然李文退休的背后没有什么内幕，接替他的人选免不了备受瞩目。李文在美国企业界曾经名声震天，他领导过时代公司与华纳通讯公司的合并、时代华纳与特纳广播公司的合并以及美国在线与时代华纳的合并，不管哪一宗都是惊天动地的大手笔。要顶替这样的人物，没有两下子，实在很难撑得住。结果还是美国在线—时代华纳首席运营官之一的帕森斯登上了这把显赫的交椅。

　　帕森斯今年53岁，一直是李文的左右手，曾担任时代华纳的总裁。美国在线与时代华纳合并后，帕森斯与来自美国在线的原总裁罗伯特.皮特曼(RobertPittman)一起担任新公司的联合首席运营官。人们一直以为，李文退休后的接班人应该是皮特曼，可结果偏偏落在了帕森斯头上。分析家认为，这一方面说明了帕森斯有过人的才能，另一方面说明老媒体在美国在线—时代华纳中的影响加强。

　　的确，帕森斯也非等闲之辈。他出生于纽约的贫民区布鲁克林，父亲是一名技工，家境十分贫寒。而且最引人注目的是他的黑人血统。但帕森斯天生聪慧，靠自己的刻苦求学和努力工作，在毕业后几十年，创下了一份让人惊叹的事业。

　　帕森斯早年毕业于夏威夷大学，后又到阿尔巴尼法学院进修，1971年以全班第一名的成绩毕业。在纽约州的一次律师考试中，帕森斯中了“状元”，引起了时任纽约州州长的纳尔森.洛克菲勒的注意。随后洛克菲勒雇他当了助手，洛氏竞选副总统成功，帕森斯也跟到了华盛顿，在华盛顿政治圈内结交了一大批重头人物。帕森斯自己说，“父亲是我心目中的英雄，而纳尔森是我第一位良师”。

　　在20世纪80年代，帕森斯曾从业律师，与当时还没有担任纽约市长的朱利安尼共过事。在朱利安尼竞选纽约市长时，帕森斯出过大力，很得朱利安尼的信任和赏识，但帕森斯没有接受纽约副市长的高职，而是进入银行界工作。随后，帕森斯进入时代华纳，1995年应李文之邀，担任公司总裁。

　　远近闻名的“商界外交家”

　　帕森斯身高6英尺4英寸，长得又高又壮。亲近的友人称，帕森斯“是屋子中的一座塔，但不会令人感到害怕”。曾经与帕森斯做了30年邻居的克里比奥称，“他能向联合国秘书长安南讲述深层次的问题，转过头去又会和一个出租车司机谈得火热”。就是以这种人品，帕森斯广受本公司上下以及企业界同仁的称赞，素有“商界外交家”的美誉。

　　在美国在线与时代华纳的合并案中，帕森斯不只是两家公司间穿针引线的能人，而且在合并案赢得政府批准的过程中，他也是游说不少政界要人最出色的强将。帕森斯政治上属于共和党，在忙于公司业务的同时，还积极参与政治活动。今年早期，他与前民主党参议员帕特里克.莫尼汗受到布什总统的重用，被任命为探讨社会安全保障改革委员会的联合主席。许多政党活动中，帕森斯也是幕后的指挥者。有人形象地说，帕森斯是“一头体形巨大、举止优雅、总是面带微笑的玩具熊”，“他会抓住你的胳膊，十分友好而有风度，然后和你商讨严肃的问题”。

　　最具影响的黑人企业家

　　由于帕森斯的经历、才能以及人缘都是有口皆碑，因而他接替李文担任美国在线—时代华纳的首席执行官，受到了各方面的欢迎。如果这一任命能于明年5月顺利完成，帕森斯将成为美国历史上最具影响的黑人企业家。

　　许多分析家认为，帕森斯当过律师、银行经理、企业总裁，在这些职位上，他都能将来自不同方面的下属团结到一起，让大家互相合作。帕森斯正是目前美国在线—时代华纳所需要的领袖之才。

　　但是，帕森斯面临的并不都是鲜花，也有挑战。这两年，虽然说美国在线与时代华纳的合并进程没出大的问题，但由于美国经济总体疲软和衰退，整个科技行业受到冲击，美国在线旗下的业务自然也受到影响。目前，曾是公司顶梁柱的互联网及其他技术部门的业务开始下滑，美国在线的增长出现了“迟滞”迹象。一年前，美国在线从每个用户手中收取的平均费用是25.09美元，可今年9月份则下降到了24.37美元。这还有赖于它今年7月份提高了互联网用户的申请费用，要不然情况会更糟；在广告和商务方面，美国在线也不景气，如果不是时代华纳采取“肥水不流外人田”的做法，网上购物都到美国在线下属的领域去花销，美国在线今年第三季度广告与商务收入5%的增长很可能就是负数。

　　更为重要的是，尽管美国在线与时代华纳正式合并已经过去了将近一年，但还是有许多美国人认为，新公司贪大求全，有损其原来各自的竞争力。再说，美国在线是面向未来的互联网技术和服务公司，而时代华纳则是主导杂志、电视、娱乐等传统内容的媒体公司，两家公司的文化有天壤之别，最后能否糅合得天衣无缝，无疑是难题之中的难题。这些也许就是美国在线—时代华纳董事会以及凯斯、李文等人选中帕森斯的初衷了。至于帕森斯这位“解决所有政治问题的能手”是否真的能引领美国在线—时代华纳再造辉煌，那就得看他未来的表现了。

新浪闪烁短信，闪亮登场，传情无限。