“博鳌亚洲论坛2014年会”于4月8日-11日在海南博鳌举行。上图为澳洲西太平洋银行首席执行官Gail Kelly在博鳌对话《跨国公司投资新格局》分论坛上发言。(图片来源：新浪财经 刘海伟 摄)

    新浪财经讯 “博鳌亚洲论坛2014年会”于4月8日-11日在海南博鳌举行。澳洲西太平洋银行首席执行官Gail Kelly在“跨国公司投资新格局”分论坛并发表看法。他表示上海自由贸易区的建立是非常重要的倡议，这是很好的试点，进一步的尝试自由化中国的系统，我们只不过需要监管者的批准在上海建立我们的分支机构，这样我们可以进行更多的贸易，我们希望使悉尼成为人民币的贸易中心，我相信如果这样做，能够使中国还有澳大利亚之间的贸易进一步向前促进。

    以下为文字实录：

    Gail Kelly：首先我想说非常荣幸能够坐在今天的嘉宾席上参加这个重要的论坛。首先我想说我觉得卓越的在中澳之间存在的合作，在金融服务已经非常卓越了，我注意到你们使用“伙伴”这个词，已经成为我们这个主题频繁出现的词，伙伴是指建立在相互了解、信任的基础上，而且我相信澳大利亚这个银行业以及中国的银行业以及中国的监管者之间建立了非常深厚的友谊，这点非常重要。特别是澳大利亚的这些投资者越来越多的在中国进行贸易，而且双方越来越多的打开市场为双方的企业提供机会。澳大利亚有四大银行，在市值来说都在世界前列，我也是其中一个银行的首席执行官，我这个银行有172年的历史，基本上与澳大利亚的历史持平，这是最古老的银行。非常有意思，我们也有最古老的在中国的分支，澳大利亚分支，是1982年在北京开设的，这也是第一个在中国开设的西方银行的分支银行。所有这些澳大利亚的银行都已经与我们的机构合作者与公司合作者以及个人的合作者在中国建立起了非常扎实的伙伴关系，而且我们也非常高兴看到中国政府要进一步打开中国的金融市场，我觉得这对我们来说非常有帮助，能帮助我们的客户，也能够对中国的银行有好处，帮助中国银行的客户进一步推动投资流，而且也是非常重要的一步，今年有很重要的一步，一是人民币和澳大利亚货币之间合作协议是在今年4月份，在吉拉德去年访华的时候签署了这个意向，这很重要。这种货币之间的贸易能够使两国之间的贸易增加25%，所以这是很重要的因素。另外上海自由贸易区的建立是非常重要的倡议，这是很好的试点，进一步的尝试自由化中国的系统，我们只不过需要监管者的批准在上海建立我们的分支机构，这样我们可以进行更多的贸易，我们希望使悉尼成为人民币的贸易中心，我相信如果这样做，能够使中国还有澳大利亚之间的贸易进一步向前促进。因为在悉尼我们有这么多的客户，我们有很多的客户卖玩具、卖各种各样的电子产品，然后这些人可以从中国来进口到悉尼出售，如果我们以人民币进行交易，我相信可以是成为新产品的创新，可以成为一种创新，对贸易来说非常重要。所以在澳大利亚的这些客户，如果他们想从中国进口东西，他们可以以人民币进行交易，然后可以非常快的在悉尼的清算银行完成他们的交易，我希望尽快在悉尼建立起人民币交易的中心。我相信这能够进一步加大双方之间的贸易流。我先说这些，希望之后回来讲一些细节，我非常高兴看到我们之间建立非常好的伙伴关系，我希望与你们进行继续的合作，我们也希望鼓励这种合作。

    Gail Kelly：我们建立捐赠基金会就是为了鼓励澳大利亚的学生去到亚洲上学，到北京、上海，比如在大学的时候花一些学期到中国建立起伙伴关系、加深了解，如果没有花时间到一个大学你就没有办法了解这个国家的企业怎么做生意，如何建立起伙伴关系、建立信任，我们希望鼓励澳大利亚人在这儿了解、学习、建立伙伴关系，进一步加深贸易流，在更长期加深中澳之间的贸易流，感谢你帮我提出基金会的事情。谢谢！