2007中国商界人物风云榜颁奖盛典英文综述

　　The Award Ceremony of the TOP of China’s Businessman in 2007

　　Higher, Faster, Stronger and Healthier

　　(Beijing China)

　　Catalogue

　　1.Foreword

　　2.Main contents of the award

　　3.Exciting programs

　　4.One connection of the ceremony

　　5.Trilogy of the award

　　6.Five interactions of the award

　　7.One highlight ‘Robot in Air’

　　8.The value analysis of the Olympics Marketing

　　9.Ideas of the award

　　10.Connotations of prizes

　　11.Explanations and Standards of the award

　　12.Selection date and procedures

　　13.Selection requirements

　　14.Routine of the activity

　　15.Time and Places

　　16.Organizations of the award

　　17.The secretary of the organizing committee

　　18.Medias support

　　Appendix

　　1.Registration Form of the activity

　　2.Invitation for honorable guest

　　The Award Ceremony of the TOP of China’s Businessman in 2007

　　(Beijing China)

　　To:_______________________Company: ____________________________________

　　Fax:______________________Tel:__________________________________________

　　E-mail:___________________ Pages:________________________________________

　　Remarks:______________________________________________________________

　　Twenty prizes and 500 elites for the Award Ceremony

　　Higher, Faster, stronger and healthier

　　1.Foreword:

　　Who are businessmen that illuminate Chinese economy in 2007? Who will be the industry leaders with the slogan of higher, Faster, Stronger and Healthier? And who will be embodiments of the Olympic Spirit?

　　The Award Ceremony of the TOP of China’s Businessman in 2007 will be held by the Opinion polls to be conducted by Chinese Businessman Organization, Sina website, and 25 television stations in the No.1 Theater Hall in September 20, 2007.

　　About 500 individuals comprising executives of famous enterprises, movies stars, sports stars, government officials, economic organizations representatives, CCTV, renowned economists will grace the award ceremony. Representatives from some distinguished media organizations will broadcast the event live, such as television, internet, newspapers, and magazines. Millions of people will witness the important historic occasion, and the final results of the award will be announced live. We are expecting your presentation! The business community will be more grateful to you!

　　2.Main contents of the award

　　With the forthcoming Olympic Games, it is exciting and a great opportunity to see the rapid transformation of Chinese society in all ramifications. However, we should become more cautious as we cannot forget the history.

　　China experienced hundreds of years of rise-and-fall in modern history of China, included the Opium War in 1840, the patriotic movements on May 4, 1919, and the founding of the Peoples Republics of China in 1949. We ushered the 28 years of Reform and Opening-up as well. Today, we have reasons to cheer not only for China, but for the Olympics Games, for Chinese socio-economic reforms and constructions, for the rapid development of Chinese economy and those outstanding enterprises. This is the soaring up the Olympic Spirit —Higher, Faster, Stronger, Healthier.

　　Then, what kind of Olympic Spirit should enterprises cultivate? Since the Reform and Opening-up of China, enterprises with great courage in making commitment and technology innovations, take the lead in the movement and impel Chinese economy to develop rapidly. Their stories and unwavering spirit form a grand, majestic painting.

　　Olympic Game is not only a great event in sports world but a great thing even for enterprises and business community in China. Therefore, the committee of the TOP of China’s Businessman chooses Higher, Faster, Stronger and Healthier as the subject of the award.

　　The year of 2007 is the second year of the 11th Five-Year Plan, and is also a key beginning of the plan, which needs a steady development. Consequently, the committee added the “Healthier” to the subject of the award ceremony, expecting Chinese macro-economy can serve as a guide for Chinese enterprises on the condition of developing rapidly.

　　The trilogy of the ceremony:

　　2.1 Responsibility, Health, Wealth.

　　A successful entrepreneur wins both externality and inwardness with strong social responsibility, conscience. He possesses healthy body and sound mind and serves as a role model on values and wealth of enterprises

　　2.2 Green, Technology and Humanity

　　A successful entrepreneur and enterprise should not only concern itself with making profit, but one that is socially responsible and is concerned with humanity and its environment. He has a strong protection intention for green environment, and knows deeply how to change people’s life and how to enjoy the perfect life by advance technology.

　　2.3 Higher, Faster, Stronger, Healthier

　　Successful entrepreneur should deny the past continuously and innovate the future with foresight and develop himself continuously. Those who keep innovating in theory, value and spirit can be the pacemaker in the world. They are the initiator of the spirit Faster, Higher, Stronger and Healthier.

　　This award will pick the cream of the crop by eliminating and selecting the candidates at different levels based on criteria of equity, justice and publicity. We welcome every interested person to vote and select the 20 prizes winners through Sina website that is made available to the public. We are aiming at reward and commend those distinguished individuals in business circles and to prompt more people to engage in this world. We expect the noble-minded and the spirit of striving to become stronger to be the image of the young and colleague. And we also hope the righteous philosophy and values could be the mirror of the business circles.

　　Cheers for China! Cheers for Olympics! The business world develops more wonderful because of you! We are expecting your participation.

　　3.Exciting programs

　　Tonight elites gathering for the business circles!

　　Tonight movie stars highlighting in the prosperous ages of China!

　　Who will be the man of the times in business circles in 2007? Who will be the influential leaders of Chinese enterprises? All of these will be recorded by six digital BT cameras, large-scale rocker camera with professional stage lightning on the stage. We are expecting your presence to enjoy the wonderful live broadcast, highlight sentiment of the winners and the splendid remarks and other surprises on the 500m2 of stage. Let’s make an appointment to feel the grand ceremony.

　　4.One connection of the ceremony

　　The ceremony will be encircled by the subject of Higher, Faster, Stronger and Healthier with humors and memorable and wonderful performance by the representatives of entrepreneurs and professional actors.

　　Performers can choose materials by themselves and submit it to the committee in the subject of Olympic spirit and prosperous China. And enterprises also can create base on the subject of Olympic Marketing. The script and creation need to be approved by the committee to set up and rehearsal.

　　5.The trilogy of the award

　　5.1 The first part: Responsibility, Health and Wealth

　　1)Best Chinese Enterprise Image Of The Year

　　2)Best Transnational Enterprise Image

　　3)Best Social Responsibility

　　4)Best Enterprise Citizen

　　5)Best Enterprise Innovation

　　6)Best Preeminent Management

　　5.2 Green, Technology and Humanity

　　7)Best Human Estate

　　8)Best Digital Technology

　　9)Best Green Industry

　　10)Best Innovative Automobile

　　11)Best Energy Contribution

　　12)Best Communication Contribution

　　13)Best Brand Satisfaction Degree

　　14)Best Hua mulan Female Entrepreneur

　　5.3 Higher, Faster and Stronger

　　15)Best Distinguished Chinese Businessman

　　16)Best Sports Star Spokesman

　　17)Best Movie Star Spokesman

　　18)Best Economic Organization

　　19)Lifelong Achievement Award

　　20)The Organizing Committee Award

　　6.Five interaction of the award

　　6.1 Host and Honoree

　　6.2 Awarders and Honoree

　　6.3 Entrepreneurs and Medias

　　6.4 Big screen in locale and Audience

　　6.5 Host and the Audience