多头气氛已不如往前 铜价再创新高的难度较大(3)

　　 五、行业新闻

　　 智利财长：Codelco 的Chuquicamata 铜矿修复将在1 个月里完成

　　智利财长Andres Velasco 接受采访时指出，Codelco 铜公司的Chuquicamata 铜矿修复将在1 个月内完成。

　　Velasco 称，其认为Codelco 公司相关人员已表示应当在1 个月的时间内完成修复工作。

　　27 日早些时候，Codelco 公司CEO Jose Pablo 表示，公司尚不确定修复所需时间。

　　 秘鲁矿业公司布埃纳文图拉准备提高铜及银产量

　　 秘鲁矿业公司布埃纳文图拉(Compania de Minas Buenaventura,BVN)计划于06 年开始将其Colquijirca 的铜矿投产并将推进其位于Uchucchacua 的银矿的扩张。

　　BVN 第二季度净利为1.381 亿美元，上年同期仅为7720 万美元。

　　BVN 官员称Colquijirca 的铜生产应在10 月的第一周开始，目前Colquijirca 生产锌。

　　而Uchucchacua 的银产量也将在9 月或10 月满负荷生产。

　　 Codelco：预计岩滑将导致Norte 部门铜日产量下降960 公吨

　　 智利国家铜业公司(Codelco)表示估计23 日发生的岩滑将导致日产量为2,700 吨的Norte 部门铜日产量下降960 公吨直到损坏修复。

　　目前Codelco 正在对这一事故进行调查并预计很快会制定出设备修复的时间表。

　　岩滑令Norte 分支Chuquicamata 矿的传送带受损，使得运送至精炼厂的已开采矿料的运送中断。

　　公司发言人称Codelco 将加工储存的铜精矿及现有的给料，因此有望兑现销售承诺并降低由此造成的市场影响。

　　目前公司官员正与工人领导举行会晤商谈下一步的行动计划。

　　公司发言人称预计将于26 日晚发布另一声明提供最新情况。

　　停工及劳动力动荡导致铜价上涨，而必和必拓(BH P Billiton PLC)运营的Escondida 矿令铜市波动加剧。

　　Norte 分支05 年的铜产量为965,000 吨，较04 年的983,000 吨有所减少。

　　Codelco 是世界最大的铜生产商，05 年的铜产量为183 万吨，预计06 年的产量将与05 年接近。

　　 智利Escondida 铜矿工人加剧怠工准备进行罢工投票

　　智利Escondida 铜矿工会代表26 日称，铜矿工人加剧怠工，并准备28 日进行罢工投票，并称怠工已造成40%的产量减少，但铜矿管理层对此予以否认。

　　 赞比亚Chambishi 铜矿暴乱发生后生产暂停 周四复工

　　赞比亚Chambishi 铜矿工会官员周三表示，在周二发生暴乱导致5 名工人被枪杀后，该铜矿已经暂停生产。

　　一高级官员表示，该矿计划在周四重启。

　　该矿管理部门的主任Michael Hao 周三说：“在暴乱发生后我们已经暂停生产，我们希望周四重新开始矿业的运作工作。”

　　工会官员表示，已经有5 名工人被枪杀和受伤。

　　警方还未立即对此进行评论。

　　这次暴乱的发生主要是由工资纠纷所引起的。

　　中国有色金属矿业集团股份有限公司自2003 年开始在该铜矿进行开采，目前该矿每年的铜矿石产量在2.4 万吨-3 万吨。

　　中国有色金属公司周二表示，它已经开始自该矿生产精炼铜，很快将开始建立一冶炼厂。

　　 秘鲁Compania Minera Antamina SA 铜锌矿与工会之间的劳动合同谈判目前仍继续进行

　　工会发言人表示秘鲁Compania Minera Antamina SA 铜锌矿与工会之间的劳　动合同谈判目前仍继续进行。

　　Antamina 工会秘书Cesar Quiroz 接受道琼斯通讯社采访时表示谈判正继续进行并未破裂。

　　为期3 年的集体合同于24 日到期，但依照秘鲁的法律，在新合同没有签署前老合同将继续有效。

　　此前Antamina 官员称谈判可能需要数月时间。

　　据Antamina 官员，该矿06 年铜精矿产量将达约120 万吨，锌精矿产量将达300,000 吨。

　　目前必和必托(BH P Billiton)拥有Antamina33.75%的股权，鹰桥(Falconbridge Ltd.)拥有33.75%，Teck Cominco Corp.拥有22.5%以及三菱商事(Mitsubishi Corp.)持有10%的股权。

　 本月氧化铝价下跌16% 因中国产量超过预期

　　工业官员周五表示，本月现货氧化铝价格已经下跌16%，自5 月以来因中国产量超过预期，价格已经下滑超过30%。

　　氧化铝价格下跌使中国冶炼商减少进口量，而迫使中国铝业公司下调价格。

　　工业官员和分析师已经预计今年中国氧化铝产量同比将增长51%至1300 万吨，因氧化铝价格高涨已经吸引大量投资。但是工业官员现在预计产量将会进一步增长至1400 万吨，因下半年将有超过200 万吨产能开始投产。一南方主要铝冶炼厂的官员说：“我们现在预计产量将在1350 万吨-1400 万吨之间，这仅仅是考虑到我们已经知道的精炼厂的产量。”

　　中国山东省伟桥铝业今年下半年的氧化铝产能预计将超过100 万。山东新发电解铝集团下半年产能可能达到150 万吨，运作利率提升一倍。当地生产的现货氧化铝交易价格在4,800-4,900 元/吨，而7 月初报价在4,900-5,000 元之间。工业官员表示，但是价格依然超过精炼厂的现货生产成本1,500-2,000 元/吨。

　　海外供应商将发往中国港口的价格下调至410 美圆/吨，而7 月初为490 美圆，5 月接近600 美圆。一国际贸易公司的交易商说：“价格将会依然在400 美圆/吨下方。”一中国公司正寻求进口价格在380 美圆/吨。中国港口的氧化铝报价在4,900 元/吨，而7 月初为5,400 元。 价格下滑已经令中国铝业下调年度合同氧化铝价格，目前报价在5,650 元/吨。

　　 六、机构观点

　　 Phelps 预期第三季铜的平均价格将达每磅3.40 美元

　　纽约7 月26 日消息：全球第二大铜生产商菲尔普斯道奇(Phelps Dodge)周三表示,预期未来数年　　供需基本面维持强势,且预期第三季铜的平均价格将达致每磅3.40 美元,预期全年的平均价格将为3.00美元.

　　该公司副总裁Arthur Miele 亦表示,公司预期今年铜消费增长率将扩大至接近5%,4 月时曾预期增长率为4%.

　　他亦预期2006 年精铜产量增长率将为5.5%,之前预期为6%,但是未将可能劳动纠纷引发的供给中断考虑在内.

　　 菲尔普斯道奇：铜市2006 年上半年基本面“坚实”

　　美国铜矿巨头菲尔普斯道奇公司(Phelps Dodge Corp.)高级市场副总裁Art Miele26 日称，2006 年上半年铜市基本面坚实，因生产中断，铜需求良好而供给受限。

　　Miele 在公司2006 年第二季度业绩电话会议上称，目前全球铜库存很低，不足一周消费，储备缩减是关键因素，特别是中国一直缩减储备。

　　Miele 称，中国经济增长依然强劲，这反映在产出增长上，并谈到电动机和汽车的增长。中国2006年上半年固定资产投资增长30%，固定资产投资对铜的需求很大。

　　Miele 还称，由于缩减储备和国内铜产出增长，中国减少了精炼铜和铜矿石的进口。

　　菲尔普斯道奇估计，自2005 年年底以来，中国国家物资储备局出售铜超过10 万吨，这些铜进入国内铜市场和伦敦金属交易所(London Metal Exchange)。

　　Miele 称，尽管居民住房建设和非居民住房建设日渐放慢，美国2006 年上半年铜需求高于2005年上半年。另外，日本和欧洲铜需求超出预期。

　　 菲尔普斯道奇公司：任何铜产量中断均将对供应造成负面冲击

　　美国菲尔普斯道奇公司(Phelps Dodge Corp.)称，06 年下半年任何劳资谈判引发的产量中断均将对供应面带来更多负面冲击。

　　公司市场营销副总裁米耶勒(Art Miele)指出，铜市场仍受到大量供应中断威胁的困扰，例如罢工，机械问题，设备不足或自然灾害等。

　　鉴于目前铜生产设备正处于或接近于产能水平，因此预计将不可能弥补任何紧缺。

　　近期关注包括，智利Escondida 铜矿正在进行的劳资谈判，加拿大泰克柯明柯公司(Teck-ComincoLtd)Highland Valley 铜矿或将于9 月份举行谈判，以及智利Codelco 铜06 年后期将面临的谈判。

　　米耶勒预计06 年铜市场将温和持紧，第三季度平均铜价为每磅3.40 美元，06 年为每磅3 美元。

　　 IAI：6 月底西方生产商持有铝库存降至299.3 万吨

　　 国际铝业协会(IAI)公布的初值显示,2006 年6 月底西方国家生产商持有的各种形式铝库存(不含最终完工产品)降至299.3 万吨,5 月底为306.3 万吨,2005 年6 月底为321.4 万吨.

　　6 月未加工的铝金属库存降至158.6 万吨,5 月和去年6 月分别为165.0 万吨和181.1 万吨.

　　 七、背景报道

　　 发改委发布铜冶炼行业准入条件,项目资本金须达35%及以上

　　中国国家发展和改革委员会近日发布铜冶炼行业准入条件公告称,为规范铜冶炼行业的投资行为,自7 月1 日起,企业新建或者改建的铜冶炼项目必须符合单系统铜熔炼能力在10 万吨/年及以上,项目资本金比例达到35%及以上等准入条件。

　　刊登于发改委网站的上述公告称,新建或者改建的铜冶炼项目必须符合单系统铜熔炼能力在10万吨/年及以上,落实铜精矿、交通运输等外部生产条件,自有矿山原料比例达到25%以上(或者自有矿山原料和通过合资合作方式取得5 年以上矿山长期合同的原料达到总需求的40%以上),项目资本金比例达到35%及以上。

　　公告并表示,新建铜冶炼企业必须满足粗铜冶炼工艺综合能耗550 千克标准煤/吨以下,电解精炼(含电解液净化)部分综合能耗在250 千克标准煤/吨以下.电铜直流电耗285 千瓦时/吨以下等条件。

　　现有铜冶炼企业则必须满足粗铜冶炼综合能耗900 千克标准煤/吨以下.电铜直流电耗310 千瓦时/吨以下.现有冶炼企业要通过技术改造节能降耗,在准入条件发布两年内达到新建企业能耗标准。

西南期货 刘伟