11月原油产量同比下降9.4% 天然气进口量增长9.2%

　　2016年11月成品油运行简况

　　据运行快报统计（下同），11月份，原油产量1588万吨，同比下降9.4%；原油加工量4467万吨，增长11.6%，成品油产量2749万吨，增长11.1%；成品油消费量2355万吨，增长8.3%，其中汽油增长14.6%，柴油下降1.7%。月底成品油库存环比持平，较去年同期下降10万吨，仍维持较高水平。

　　1-11月，原油产量18121万吨，同比下降7.2%；原油加工量47626万吨，增长9.2%，成品油产量29429万吨，增长7.4%；成品油消费量26317万吨，增长4.0%，其中汽油增长11.6%，柴油下降2.5%。

　　2016年11月天然气运行简况

　　据运行快报统计（下同），11月份，天然气产量121亿立方米，同比增长5.4%；天然气进口量67亿立方米，增长9.2%；天然气消费量193亿立方米，增长6.3%。

　　1-11月，天然气产量1211亿立方米，同比增长1.7%；天然气进口量634亿立方米，增长16.5%；天然气消费量1764亿立方米，增长7.0%。