本报记者 邱冉 北京报道

　　距离9月25日还有十天，一年前获准在华开展或扩大业务的8家外资公司，即将结束一年的筹建期。其中，德国安联保险集团筹建分公司的报告已于3月递交保监会；德国格宁、瑞士苏黎世至今未递交筹建材料；英国商联与中国粮油食品进出口集团已经签署合资协议；其他公司的进展情况仍不明朗。

　　与这个最后期限相差一月的8月25日，美国信诺又悄然获得了一张营业许可证。而另一方面，据记者统计，从2001年至今，已经有22家外资保险公司的30家代表处撤出中国。一进一出、一冷一热，外资公司的中国投资热高烧退去。是来？是去？外商对进入一个新兴市场的判断更趋理性。

　　来者：积极登陆

　　9月9日，瑞典乒坛名将瓦尔德内尔、斯堪的亚亚太公司首席执行官官文柏同时出现在北京长安俱乐部。“20年前，我就购买了斯堪的亚的保单，”老瓦左手一挥，做了个扣球的动作，“他们解决了我的财务需求，这样我就可以专心打球了。” 与运动场上痛快淋漓的表现不同，作为斯堪的亚的代言人，老瓦出言格外谨慎。

　　总部设在瑞典斯德哥尔摩的斯堪的亚，早在1998年7月便在上海设立了代表处，但由于素来处事低调，知名度并不是很高。实际上，斯堪的亚是一家有着近150年历史的国际金融服务及保险集团，主要经营长期储蓄投资类产品， 2001年斯堪的亚的销售收入为1380亿瑞典克朗(约合138亿美元)。

　　“今年6月，我们重新递交了合资公司在中国开展寿险业务的申请。”官柏文信心十足，“如果获得批准，合资公司计划在2003年底向中国客户提供服务。”

　　官柏文的乐观预测并非空穴来风。除斯堪的亚外，4月29日保监会要求重新提交申报材料的15家外资保险机构中，美国信诺已得到营业许可，英国标准人寿则有望于近期获批。“年底拟发放的营业许可证会从其中产生。”一位深谙监管部门政策动向的外资代表处人士说。但是，这个推测没有得到保监会有关部门的认可。

　　觊觎中国内地市场的另一路人马来自于台湾。“台湾岛内目前投保率高达140%，市场已经进入相对饱和状态，进入内地市场是公司重要的战略思想。”台湾国泰人寿北京首席代表王健源坦言。

　　到目前为止，台湾“财政部”批准赴大陆设立办事处的保险公司有十多家，另有9家公司设立32家办事处的申请在等待核准。2001年1月9日和今年4月19日，保监会分别两次共批准台湾新光人寿、富邦产物、国泰人寿、友联产物等4家在京设立代表处。

　　9月11日，在北京大学与国泰人寿联合举办的保险学术交流会上，台湾保险事业发展中心总经理魏宝生透露，到明年1月9日，国泰人寿在内地设立代表处将满两年，届时将会向中国保监会申请以合资方式进入中国市场。

　　去者：回归本土

　　“到目前为止，我们没有向保监会递交筹建报告。”格宁保险北京代表处人士的回答，证实了外界的传言。有消息认为，格宁可能会调整在华设立分公司的计划。

　　格宁保险(集团)公司是德国两大保险集团之一，也是全球唯一一家由家族经营的大型保险集团，罗尔夫格宁(创始人罗伯特格宁之孙)持有70%的股份；其余30%的股份为德意志银行所有。

　　2001年9月25日，格宁获得中国保监会在非寿险领域的经营许可后，开始积极筹备分公司事宜。格宁保险前执行董事会主席赤玉根曾表示，对格宁集团以及全球保险市场充满信心，“很看好明年的保险市场。”

　　然而，赤玉根言犹在耳边，格宁保险的中国计划就遭搁浅。“ 9.11事件后，格宁保险集团旗下的格宁再保险损失惨重。”格宁保险北京代表处的一位人士语带无奈地说，“格宁不得不收缩战线。”出于同样的原因，设立不满一年的美国圣保罗火灾与海事保险公司北京代表处也于日前撤出，该公司在美国占有责任险市场半壁江山。

　　美国平华保险经纪事务公司总裁薛平华认为，虽然近年来中国内地保险超常发展，2001年保费收入突破2000亿元，但与美国的年保费万亿美元相比，仍然相差了40多倍，如果出兵海外削弱了本土的势力，那将会得不偿失。

　　外资的软肋

　　1992年，美国友邦登陆上海滩，短短一年多的时间，保费收入即告过亿。弹指十年，如今的外资公司已经铅华洗尽，风光不再。

　　有关统计表明，2001年外资公司实现保费收入32.82亿元，占总保费的1.55％。在外资公司最多的上海地区，这一比例也只有12.7％。今年上半年，在财产险公司保费收入同比负增长的两家公司中，瑞士丰泰位列其中。

　　一个例证是，信诚人寿筹备发展银行保险一年有余，但收效甚微。究其原因，是在今年4月29日，保监会发布“关于在兼业代理网点销售人身保险新型产品的批复”规定，暂不允许保险公司在银行等兼业代理单位销售投资连结保险、万能保险。禁令一出，信诚重点推介的投连产品大受冲击。

　　美国平华的薛平华认为，管理成本过于告昂，外资公司总裁的年薪往往近百万美元，另外还要加上最高达150％的业绩红利奖金，这严重影响了合资公司的盈利水平。“外资在华的投资额均有限度，一旦发生财务危机，母公司的支持有限，无法与国有公司相比。”薛平华说。

2001年-2002年外资保险在华代表处撤销一览