印度被指现资本危机 只有改革才能重振经济
【环球网综合报道】英国《金融时报》8月15日报道称，去年秋，印度政府推行改革，但力度不够，虽然旨在重振经济，却遭遇重重危机。本周，印度出台资本控制政策，限制对外投资，却无力挽救卢比贬值，更无法解决国际收支平衡危机。印度出现资本危机，只有改革才能重振国内经济。
报道指出，资本管控限制印度注册公司和民众在海外投资的金额。印度经济前景黯淡，政府担心资本外逃，但是出台的政策却未起到应有的效果。资本控制在平息震荡和国际资本流动方面发挥了有益作用。巴西在全球经济危机之后，对资本流入提高征税，阻止热钱泛滥，保持金融稳定。但是印度不是巴西，若要强制货币不外流，是不可行的。
《金融时报》认为，印度危机的根源就不是限制公司和民众在海外的投资能解决的。印度国会掌控政府长达9年，印度经济受困于官僚主义、教条主义和贪污腐败中。印度经济增长放缓，一些不合时宜的商业做法凸显了恶果。因此，许多印度公司发现到国外寻求新的商机更为容易，受益更多。
报道指出，在过去两年里，卢比兑美元跌破25%，并且经常账户赤字不断增加。美联储表示，新兴经济货币遭受打击。但是印度改革失败，也导致经济不堪一击。由于临近大选，国会不会出台劳动力市场自由化和土地改革等政策措施。但是资本控制政策却导致危机愈演愈烈，国外投资者目前虽未受到影响，但是他们害怕这些政策会具有更大的限制力。印度领导者若想长期吸引投资者，他们不得不找到危机的症结所在而并非一些经济萎靡的表象。(实习编译：王晏如， 审稿：李娜)