世界经济论坛2013年年会于1月23-27日在瑞士达沃斯-克洛斯特斯举行,主题:"为持久发展注入活力"。以下是开幕式部分文字实录:
克劳斯·施瓦布:各位陛下、阁下,女士们、先生们,朋友们,欢迎大家来出席我们2013年度世界经济论坛,我在此和同事们一起欢迎各位。我首先把麦克交给格林希尔,他是我们首席运营官。
格林·希尔:我代表我们董事会成员欢迎大家,各位来自80多个国家,有1000个基金会代表,有全球性大型公司的代表,还有我们未来新领导人来自与新兴市场国家的领导人,还有一些技术和新思路,他们代表的是出现新技术的未来,感谢我们的战略合作伙伴,他们做出了很大的贡献和热情帮助我们一起改善世界。
克劳斯·施瓦布:现在把麦克风交给布伦德,他是我们所有各个组成部门的总经理。
博尔格·布伦德:晚上好,非常欢迎各国首脑和代表,我们今年出席人数非常多,有50多位元首或政府首脑参加我们的这次活动,有350多位部长、政府代表以及国际组织的代表。更重要的是也有20国的轮值主席国,还有8大国的轮值主席,还有金砖四国轮值主席、欧盟的轮值主席和总理。我们是多方面官方的论坛,有商界、政界,还有不同的组织的领导人,还有年轻的领导人,还有宗教的领导人和妇女权益的领导人,这的确是一个非常好的论坛。欢迎各位。
克劳斯·施瓦布:李·豪威尔是负责我们论坛具体项目,有什么不满意的问题找他,他负责我们的整个学术社区还有大学领导人。
李·豪威尔:我们有1500名专家,形成了我们全球议程理事会,是我们的智库。在这些人中,他们代表的是65所大学,来自20多个国家。而且这里还有一些诺贝尔奖的获得者,在此要感谢他们。我还想说一下达沃斯的精神就是大家共聚一堂,大家对我们项目如果有什么问题请提出吧。谢谢。
克劳斯·施瓦布:我们日常工作都是这样的,要有文化的层面,因此今天晚上开幕式要办成一起文化活动。我们将颁发水晶奖。
在希尔德·施瓦布上台之前,我想确定一下我的预期,也就是我们这一次达沃斯论坛的预期。我经常被问到,你见过这么多的国家领导人,对你来说领导力是什么?我说这很简单,那就是灵魂和心,脑力和坚定的意志。我解释一下这跟我的预期有什么关系。灵魂就是说,我们要有一个愿景,要当领导没有愿景可不行。而且要有一个以价值为基础的愿景。我希望你们结束这次论坛的时候,能够有自己的愿景。不仅仅是战胜危机,更要有激情和同情心,大家回国的时候如果能够感到更有激情,对于改善全球的状况更有激情,我想就达到了你的期望。还要有大脑的思考,世界变的非常复杂而且相互连接,如果要想了解真正发生什么情况不容易,如果你回家后对现在的情况有更多的了解,我想也是达到了我们的目的。最后要意志坚定,参加我们的项目一定要有坚定的意志。应对这么多的挑战,如此复杂的世界真的需要意志和毅力。我们每年的项目都包括了这一条,你要有相当的自信才行。再说说变化,要更动态、乐观,还要有耐心和激情,更好地了解世界的情况。
克劳斯·施瓦布:现在我们将听到一个专门的专题音乐会,你们将听到莫斯科非常有才华的室内音乐乐队的节目,和才华横溢青年人的独奏诗,所有节目包括莫札特、柴可夫斯基,再次欢迎指挥大师,在过去几年的世界经济论坛中他曾多次参加我们的活动。请大家欣赏。