今天，育碧向玩家群体发送了一份关于刺客信条：影本地化的问卷调查。邮件中表示，希望通过此次调查了解玩家对使用母语体验游戏的满意程度，并收集大家的反馈意见，从而帮助优化未来的本地化策略。
问卷内容涉及多个方面，例如玩家是否会使用新增的“沉浸模式”进行游戏，对当前本地化质量的整体评价，以及如果没有中文支持是否仍会购买该游戏。不过，问卷中并未涉及中文配音的相关问题。
目前来看，刺客信条：影的本地化工作整体表现良好，但仍有一些细节需要改进。例如，世界地图中标注的“隐之家”，其激活图标的翻译从“解锁”被改为“开锁”，这一处理稍显不够贴切。
以上内容由相关团队整理发布，未经授权请勿转载。更多游戏相关信息可关注刺客信条：影的专属资讯区。
新浪科技公众号
“掌”握科技鲜闻 （微信搜索techsina或扫描左侧二维码关注）
