■袁 元

　　 编者按：党的十六大以来，我国文化产业伴随整体经济实力的增长，稳步推进体制改革和机制转换。其中，文化产业通过与资本市场的有机结合，不断壮大自身实力，一大批覆盖面广、影响力大、成长性高的案例不断涌现。随着十七届六中全会作出《关于深化文化体制改革推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定》，一个经济发展带动文化事业发展、文化事业发展促进经济发展的良性互动局面正在形成。

　　文化软实力彰显中国经济崛起奇迹

　　 在今年的伦敦奥运会上，英国人用摇滚和电影向全球展示了英伦文化的魅力；在4年前的北京奥运会上，中国也以令世人震撼的视觉效果向世界展示了中华文化的博大精深。显然，奥运盛会不仅成为各国运动健儿追求“更高、更快、更强”的竞技场所，也成了主办国传播本国文化的绝佳之地。

　　 改革开放以来，我国经济以日新月异的速度迅猛崛起，“中国制造”如今已经渗透到全球的各个角落。然而，我们也清楚地看到，与整体经济实力的增长相比，文化产业的市场化步伐明显滞后，一些文化单位仍然抱着“铁饭碗”，转制缓慢。正因如此，党的十六大以来，国家把文化单位转制改革作为头等大事来抓。2009年7月22日，我国第一部文化产业专项规划——《文化产业振兴规划》颁布施行，标志着文化产业上升为国家战略性产业。今年5月，文化部发布《“十二五”文化发展改革规划》。

　　 正是在党中央的英明领导下，在政府各部门的大力支持下，中国文化产业迎来了建国以来的又一个百花灿烂的春天。在过去的10年中，文化类上市公司增加至34家，总市值达到2237.81亿元。我国电影票房收入首次突破100亿元大关，动漫产业从10年前的“婴儿期”进入如今的“青春期”，不但夺回了国外动画片一统国内电视荧屏的局面，还开始试水国际市场，通过外包的方式掘金国际动漫市场。

　　 文化单位的转制改革让一大批国字头优秀文化企业焕发了青春。中国木偶剧院整体改制2年之后，营业收入增长至过去的5倍，职工收入同比增加40%。而这只不过是众多文化事业改制之后的一个缩影。文化单位的改制不仅促进了国内文化事业的大繁荣，也让众多国际文化市场的投资经营者看到了巨大的商机。很多国际影视大鳄通过和国内合作拍摄影片的方式，分享国内文化市场日益增大的蛋糕，获得了可喜的回报。

　　 来自香港地区的一位电影导演笑言：如今要是在北京开一个香港电影导演协会年会的话，只需要上午在北京打一轮电话，下午就可以在北京开会了——因为几乎所有的香港导演协会会员都在北京拍戏。这句看似调侃的话，恰恰反映出现今国内文化市场的繁荣景象。

　　 文化产业的发展不仅于此。为了让更多的海外朋友了解中国文化，我国还在全球各地开设了众多孔子学院，通过宣讲孔子学说让海外人士理解中国传统文化。中国文化产业的10年大发展有力地促进和服务中国经济的崛起，在全球层面上实现了文化软实力和经济强实力的有机结合，实现了经济发展带动文化发展，文化发展促进经济发展的和谐循环发展。