作者:莫红娥 张东方
2024年12月4日,中国申报的“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。春节为何能申遗成功?其蕴藏的文化价值给全球带来哪些启示?如何推动中国年进一步走向全球,越来越有国际范儿?“东西问·中外对话”邀请中外专家,进行深入解读。
北京民俗学会会长、北京市非物质文化遗产保护专家委员会委员高巍表示,世界上许多国家都庆祝春节,这与其背后所蕴含的中国传统“和”文化紧密相连。奥地利汉学家、维也纳大学孔子学院奥方前院长李夏德(Richard Trappl)也表示,中国春节让中西方互相了解彼此的传统,启发世界各国更加团结,相互理解。
春节在海外“圈粉”
“和”文化功不可没
每逢春节,游子归乡,阖家团圆的场景,织成世间最动人的画卷。这一古老的东方节日背后所蕴含的“和”文化早已跨越国界,为世界各地庆祝春节的人们所认同。
据李夏德介绍,春节在奥地利广为人知。无论是政府部门的招待会,还是维也纳孔子学院和当地中国旅游协会等,每年都会举办系列活动,介绍春节风俗习惯,共品中国传统美食,展示极具中国特色的演出,让当地人有机会近距离接触和感受中华文化,也让双方能够在一起友好地沟通交流。春节,已然成为跨越国界的文化桥梁。
在他看来,春节的核心要义是团聚,是“在一起”,更是古老的“和”文化的生动体现。中国人对团聚的执着,深深触动着李夏德。“春节让我们思考是否跟家人、亲戚、朋友疏远了,提醒我们要更关注他们。”他说。
李夏德指出,无论是西方的新年,还是中国的传统春节,这些特殊时刻都提醒我们应该“在一起”。“我想,我们要团结起来,不应该分裂,必须避免误解,互相理解。同时,这也让我们思考,应该如何共同携手创造一个美好的未来。”他说。
视频:【东西问·中外对话】奥地利汉学家:春节团聚启发各国团结合作、相互理解来源:中国新闻网
高巍也表示,部分国家已将中国春节定为法定假日,并形成了独特的庆祝方式。这彰显出,春节具备被广泛认可的内在文化价值。“天人合一”、人与人和谐相处等“和”文化,通过春节这一载体在全球传播,得到广泛认可。
“春节意味着辞旧迎新。人们欢聚一堂,情感交融更为深厚,进而推动彼此互帮互助、相互扶持,携手迈向未来。这一点深受世界各地庆祝春节民众的认同,也使得春节成为一项极具美好前景的文化活动。”高巍解释道。
申遗成功
为春节走向世界带来新契机
春节承载着中华民族数千年的文化底蕴,其申遗成功,不仅是对中华文化的高度认可,更有助于推动世界文化多样性,促进不同民族相互了解。
李夏德表示,在当今充满文化多样性的世界,春节申遗成功,创造了一个机会,让中国与西方能更加了解彼此的传统,思考人与人之间、民族与民族之间,以及不同文化之间的关系。“如果要掌握未来,我们不仅要了解自己的传统,还要了解对方的传统。”他说。
据他介绍,每年春节,奥地利当地的电视台都会进行报道。这让人们意识到,春节这一古老的传统,在今天仍然具有很重要的意义。
“无论是新年,还是中国的传统春节,都让人们有机会回顾过去一年的成绩和面临的挑战,点燃人们对新一年的希望。”李夏德说。正是这些美好的含义,使我们对未来的看法更加乐观,让我们更加坚持文化多样性,他补充道。
随着时代变化,春节的庆祝方式也在不断发生变化。年轻人选择度假过年、给长辈“压岁钱”,甚至通过互联网体验外国“庙会”等。高巍表示,这些变化,为春节的传承以及进一步走向世界,创造了契机。
他指出,春节申遗成功,既有利于春节文化在全球的传播,也有利于中国汲取其他文化精华,进一步丰富自身内涵。
此外,高巍还表示,世界各地的唐人街舞龙舞狮表演、挂大红灯笼、吃饺子等文化符号,已成为在全球推广春节的载体。“通过这些娱乐项目,让大家对春节产生兴趣,愿意参与,这是第一步。”
他指出,在庆祝春节的过程中,其他国家的民众还能融入自己的想象力和创造力,不断丰富春节文化,推动春节更加现代化。
“通过国际交流,把中国人的认知和大家共同认可的价值推广出去,这是一个很好的现象,有助于中国人树立文化自信。”高巍说。
![](http://n.sinaimg.cn/sinakd20250128s/653/w640h1613/20250128/4b69-916208a44e8a3b4242559641ce893474.jpg)
![](http://img.t.sinajs.cn/t5/style/images/face/male_180.png)
![](http://img.t.sinajs.cn/t5/style/images/face/male_180.png)
APP专享直播
热门推荐
痛心!李梦豪壮烈牺牲,年仅26岁 收起痛心!李梦豪壮烈牺牲,年仅26岁
- 2025年02月14日
- 08:20
- APP专享
- 扒圈小记
24,626
事发上海浦东机场 海关截获世界上毒性最强活体毒蛙!
- 2025年02月14日
- 02:27
- APP专享
- 扒圈小记
2,375
特朗普又来:台湾抢走了美国的芯片生意,得拿回来
- 2025年02月14日
- 01:56
- APP专享
- 北京时间
1,338
![新浪财经公众号 新浪财经公众号](http://n.sinaimg.cn/finance/72219a70/20180103/_thumb_23666.png)
24小时滚动播报最新的财经资讯和视频,更多粉丝福利扫描二维码关注(sinafinance)
投资研报 扫码订阅
股市直播
-
趋势起航今天 14:57:02
【微信搜索接入DeepSeek-R1 目前处于灰度测试阶段】微信搜一搜目前正在灰度测试“AI搜索”功能,部分用户进入微信搜索页面后,可点击由DeepSeek-R1提供的“深度思考”选项。 (界面) -
趋势起航今天 14:27:02
【印尼总统宣布2025年将启动15个大型下游化项目 】印度尼西亚总统、大印尼行动党总主席普拉博沃15日在该党成立17周年庆祝活动上宣布,政府将于今年年内启动15个总价值数十亿美元的大型下游化项目。普拉博沃在讲话中表示,下游化作为内阁核心政策之一,旨在通过优化海洋等自然资源的开发利用,提高利用这些资源生产的商品的附加值,从而为民众创造更多就业机会,推动经济公平与民生福祉。 -
趋势起航今天 13:57:01
【U20国足5-2击败吉尔吉斯斯坦队 两连胜提前小组出线】2025年U20男足亚洲杯A组第二轮结束争夺,东道主中国U20国家队5-2击败吉尔吉斯斯坦U20国家队,取得两连胜的中国队提前一轮从A组出线。2月18日19:30,中国队将与同样两战全胜的澳大利亚队直接对话,争夺A组头名。 -
趋势起航今天 13:27:01
【巴总统阿巴斯:坚决反对任何驱逐巴勒斯坦人的计划】巴勒斯坦总统阿巴斯在埃塞俄比亚出席第38届非盟峰会时发表讲话称,巴勒斯坦坚决反对任何驱逐巴勒斯坦人的计划,无论是在加沙地带、约旦河西岸还是东耶路撒冷。阿巴斯强调,任何试图强迫巴勒斯坦人民离开家园的方案,都是对国际法和联合国决议的公然违反,巴勒斯坦人民不会接受被驱逐,也不会放弃对自己土地的合法权利。巴勒斯坦的未来必须建立在人民坚守家园的基础上,而不是在流亡和流离失所中。 -
趋势起航今天 12:57:00
【美国15家发行人的投资级债券发行量下降至176亿美元】截至2月14日的一周内,新债券发行量降至176亿美元,较前一周30笔交易中的485亿美元下降64%。本月迄今为止,新发行债券供应量达到661亿美元,而一个月前同期为1026亿美元;年初至今的发行量为2677亿美元,而去年同期为2897亿美元。最大交易:礼来公司(Eli Lilly & Co)发行65亿美元,加拿大贝尔公司(BCE Inc)发行22.5亿美元。 -
趋势起航今天 12:26:59
【琼州海峡大雾影响减弱 海口“三港”复运】海口市交通运输和港航管理局发布通告:因琼州海峡大雾影响减弱,海口新海港、秀英港和铁路南港于2025年2月15日18时25分恢复运输。复运后,港口将优先疏运停航前已在港内待渡的绿通货车和小客车,预计需要1个小时恢复正常秩序,请出岛司机旅客避开疏运高峰延后到港。停运时段船票延后有效。 -
趋势起航今天 11:56:58
【黎巴嫩总统谴责机场抗议者袭击联黎部队】黎巴嫩总统奥恩谴责联黎部队副司令车队经过贝鲁特国际机场时遭到袭击,并强调“袭击者将被追究责任。”奥恩谴责14日晚在贝鲁特国际机场路发生的抗议活动,并警告不要有任何危及国家安全和稳定的企图。他密切关注当天晚上发生的纵火和暴乱事态发展。作为回应,他向黎巴嫩军队和安全部队发出指示,要求结束这些骚乱,清理所有道路,并清除街道上的障碍物。 -
趋势起航今天 11:26:57
【《哪吒2》让义乌旧货翻红热售】随着《哪吒2》电影的持续走热,在浙江义乌,几年前商户自主设计的哪吒头造型发箍、玩具火尖枪等再次热销,企业不得不提前开工,经营户也加大了备货量。在浙江义乌一家小饰品生产企业,工人们正加紧制作哪吒头造型的发箍。企业负责人说,这款产品已经销售了多年,因为《哪吒2》电影的火爆,再次成为热销款。据介绍,最近在义乌国际商贸城中热销的饰品、小商品、玩具都是五六年前开发出的,并不是《哪吒2》的衍生品,能再次销售火爆,经营户也很意外,大家正加大备货量,满足市场需求。 (央视新闻) -
趋势起航今天 10:56:57
【欧洲央行Panetta称在降息方面没有必要犹豫】欧洲央行理事会成员Fabio Panetta表示,鉴于2%的价格目标在望且通胀风险偏于下行,欧洲央行在降息方面无须犹豫。“货币政策继续对经济活动和通胀施加下行压力,在通胀接近目标、内需持续疲弱的情况下,这种影响越来越没有必要。”他周六在都灵发表讲话时说道,“在货币宽松方面不那么果断,可能导致中期内通胀过低。” -
趋势起航今天 10:26:56
【中央气象台2月15日18时继续发布大雾黄色预警】中央气象台2月15日18时继续发布大雾黄色预警:预计,2月15日夜间至16日上午,琼州海峡将有能见度不足1公里的大雾。此外,浙江中西部、江西中北部、广西东部、广东雷州半岛等地的部分地区有大雾,局地有能见度低于200米的强浓雾。