中国经济网雅加达9月27日讯(记者李国章)今晚，印尼首都雅加达香格里拉酒店二楼会议大厅灯火璀璨，高朋满座。中国大使馆国庆招待会暨中国驻东盟使团开馆仪式同时在此举行。中国驻印尼大使刘建超和中国驻东盟使团团长杨秀萍大使并肩站在大厅门口迎接八方来宾。中国两位大使联袂在雅加达主持正式外交活动，这还是头一回。印尼国会议长、印尼政府安全法律统筹部长、东盟副秘书长、各国驻印尼使节、中资机构和中国企业、当地华人等数百人参出席了招待会暨开馆仪式。

　　刘建超大使在讲话中表示，在中华人民共和国63岁生日之际，我们更加缅怀那些为争取中国独立和民族自由而牺牲的先驱。金秋十月是收获的季节。今年，中国经济克服了世界经济的不利影响，在致力于实现经济结构转型、坚持民生优先、追求绿色增长等方面继续取得优异业绩。今年上半年经济实现了7.8%的增长。

　　刘大使表示，在全球化的今天，世界各国面临着许多共同挑战，需要我们携手应对。世界经济复苏的道路仍不平坦，中国将继续坚持改革开放政策，加强与发达国家和发展中国家合作，为实现世界经济的早日复苏而共同努力。

　　刘大使指出，2012年中印尼关系继续取得新的发展。胡锦涛主席和苏西洛总统年内两次会晤，两国继续保持了密切的高层往来。从贸易到投资、从基础设施建设到服务产业、从能源矿产到制造工业，我们两国的经济合作更加全面深入，保持强劲增长。两国民间交流日益频繁，社会各界人士联系更加密切。

　　刘大使强调指出，中国和印尼同属东亚地区国家，互为友好邻邦，都致力于促进地区的和平、安全与繁荣。中国积极支持东盟一体化进程，支持东盟的团结发展。我们一贯主张在尊重历史和国际关系准则的基础上，通过外交途径解决地区问题和领土争端。中国将继续与包括印尼在内的地区国家一道，共同携手，实现我们的共同目标。

　　同晚，中国驻东盟使团正式开馆。刚参加完南宁第九届中国--东盟博览会回到雅加达的我国首任常驻东盟使团团长杨秀萍大使主持了开馆仪式。

　　杨秀萍大使表示，设立驻东盟使团并派大使常驻，是温家宝总理2011年11月在中国—东盟建立对话关系20周年纪念峰会上提出的倡议，显示了中方对东盟的重视，以及推进中国—东盟关系乃至东亚区域合作的决心。作为首任常驻东盟大使，我将自己和使团的职责确定为中国与东盟之间沟通的桥梁、合作的纽带、友谊的使者。今后，东盟使团将充分发挥常驻的优势，深入了解东盟共同体建设的需要，推动双方合作与东盟共同体建设相伴而行，为东亚地区的和平、发展和稳定做出更大贡献。

　　杨大使介绍说，今年是《中国—东盟全面经济合作框架协议》签署十周年，刚刚结束的第九届中国—东盟博览会是中国—东盟经贸合作的盛事，习近平副主席出席了博览会并在中国-东盟商务与投资峰会暨2012中国—东盟自贸区论坛开幕式上致辞。博览会期间，还举行了中国-东盟科技部长会议、投资合作圆桌会议、东盟产业园区招商大会、中国—东盟商品交易中心落成仪式等数十场活动，充分体现出中国—东盟合作的务实和深度。

　　杨大使指出，中国是最早开启同东盟建设自贸区进程的国家，双方建成发展中国家间最大的自贸区，中国成为东盟最大的贸易伙伴，东盟则是中国第三大贸易伙伴。中国和东盟的贸易额已从建立对话关系之初的70亿美元，跃升至2011年的3628亿美元，年均增长20%以上。今年1至8月，双方贸易额达2529亿美元。截至今年8月，中国已为东盟各国产品减免关税约500亿人民币。双方相互投资规模不断扩大，累计近千亿美元。

　　杨大使强调指出，全面加强同东盟的睦邻友好和互利合作，是中国政府坚定不移的政策，也是中国周边外交的优先方向。去年发表的《中国—东盟建立对话关系20周年纪念峰会联合声明》对双方关系未来发展进行了全面规划。双方领导人确立了2015年双方贸易额达到5000亿美元、人员往来1500万人次、到2020年东盟来华和中国到东盟留学生都达到10万人规模等一系列中长期的合作目标。中方愿与东盟一道，为这些目标的实现而努力。

　　（责任编辑：王惠绵）