“越南朋友来上海，我当导游！”“妈妈在沪一起团聚！”留学生这样过春节|上海市_新浪财经

转自：上观新闻

“大年初二，我的好朋友专程从越南到上海过年，我义不容辞当起了导游。”这个春节，上海杉达学院越南留学生阮氏怀不仅自己留在上海过年，还兴奋地当起了向导，带着两个好闺蜜感受上海浓浓的年味儿。

像阮氏怀这样，留在上海过年的国际留学生还有很多。上海交通大学有700多名留学生留沪，同济大学约有600多名留学生留校、华东师范大学有近500人，上海大学也有300多名国际学生留沪……据不完全统计，上海主要高校约有4000多名国际学生留沪感受“非遗版”春节。

春节期间，外滩夜景吸引众多游客。孟雨涵摄

【先行探路，感受非遗中国年】

为了当好“导游”，在朋友来到上海之前，阮氏怀自己先行探路，感受了一下上海的年味儿。

豫园灯会。孟雨涵摄

“这几天，我自己逛了逛外滩、城隍庙、新天地(14.910, 0.12, 0.81%)等地方。”去年9月，来上海杉达学院读书的阮氏怀，主修汉语国际教育专业。她告诉记者，“我特别喜欢外滩，小时候看过一部电视剧《上海滩》，觉得上海既发达、豪华，又古朴、浪漫，很适合年轻人，上海有很多发展机会，同时在这里可以认识很多优秀的人。如今，在外滩，可以遥望黄浦江对面的东方明珠(8.170, 0.36, 4.61%)塔，很漂亮的建筑风格。”年初四，阮氏怀带着朋友们来到外滩的江对面——陆家嘴(9.110, 0.26, 2.94%)，近距离感受魔都的现代气息。

春节期间，浦江两岸开启夜景照明。孟雨涵摄影

上海财经大学来自乌兹别克斯坦的2023级硕士研究生高海洋在上海已经生活了一年半。今年春节，他也留在上海。“上海这座城市现代化又充满活力，特别喜欢这里的便利生活，美丽的夜景让我印象深刻。”高海洋说，之前就知道中国“过年”很热闹，很多人不远万里回家乡，和家人团聚，让人觉得很温暖。在学校里，高海洋体验了中国的年俗，其中他最喜欢包饺子，“这是中国过年的传统美食，自己动手做饺子很有趣，能感受到浓浓的年味儿。”

上海财经大学来自乌兹别克斯坦的高海洋。

上海春节最有年味的地方——豫园灯会，自然成为留学生们感受“非遗版”春节的最佳打卡地。高海洋在豫园灯会上看到，金色灵蛇盘绕在茂密的蘑菇丛林中，寓意着新的一年里吉祥如意、幸福安康；九曲桥上，游客们一边欣赏着璀璨的花灯，一边拍照留念，现场热闹非凡。

豫园灯会。孟雨涵摄影

除夕夜，阮氏怀提前去豫园“踩点”，感受了一下热气腾腾的人潮。好友抵达上海的第二天，阮氏怀就特意带着他们在豫园品尝了宁波汤圆。“香醇浓郁的黑洋沙汤圆、蟹粉鲜肉汤圆以及双拼汤圆，特别好吃，象征着新的一年里全家人要团团圆圆、和和美美。”

阮氏怀（中间）体验做香囊。

“灯会有趣，特色小吃特别好吃，下次还想来！”阮氏怀的两个朋友体验过中国民俗后，流连忘返。

【“和家人团聚在上海，很温暖”】

和留学生游览景点感受年味不同的是，上海外国语大学来自俄罗斯的外籍教师——伊赖达·托波尔科娃（Toporkova Iraida)则把妈妈接到上海，团聚在一起其乐融融地过个地道的“中国年”。

去年9月，是伊赖达·托波尔科娃搬到上海居住整整10周年。“最初，我以游客的身份来到这里，被这座城市的规模、现代化和充满活力的生活节奏所震惊。”伊赖达·托波尔科娃说，当我开始在上海生活和工作时，又从不同的角度走进上海。每个周末，伊赖达·托波尔科娃和同事游览上海的不同地区。“每一次与这些隐藏的老上海瑰宝邂逅，都像是一次冒险，加深了我与这座城市的联系。如果让我用一句话来形容上海，我会说它是一个充满反差的城市——历史与现代的和谐融合。”

Citywalk中，令伊赖达·托波尔科娃印象深刻的书隐楼，是上海地区存世极少的清乾隆年间遗存的建筑群。

“去年的春节对我来说有着特殊的意义，因为我的儿子在春节前夕出生了。”伊赖达·托波尔科娃说，从那以后，春节对我来说就成了一个非常个人化、以家庭为中心的节日。“今年，我把我的家人从俄罗斯聚集在上海。我妈妈在上海，这使得这个春节对我来说尤为特别。”

伊赖达·托波尔科娃。

中国的年俗非常丰富，写对联、写福字、包饺子……令伊赖达·托波尔科娃最感兴趣的是——包饺子。在她眼中，一起包饺子不仅是一个创造性的过程，也是一种让全家人聚在一起的传统。“我也喜欢写福字，它给了我一个练习书法的机会。这两种习俗都以一种我觉得意义深远的方式将创造力和文化传统结合在一起。”

上海财经大学留学生体验包饺子。

春节有八天假期，打算怎么过？“对我来说，没有所谓的‘休息日’，因为每一天都充满了有趣的事情。”伊赖达·托波尔科娃坦言，当然，阅读是首要任务，“近年来，我对当代文学特别感兴趣，我刚刚把马伯庸的小说《世界边缘的动物园》加入了我的阅读清单。此外，我正在做一个名为‘琥珀屋’的交流项目，它与世界著名的沙皇博物馆有关。”