弦外音|终于,李华在小红书上等到了回信

弦外音|终于,李华在小红书上等到了回信
2025年01月18日 13:37 大众网-大众日报

转自:大众新闻-大众日报

在中国初中生的英语试卷中,常常有一道作文题,是以李华的口吻向美国小伙伴写信,内容多为介绍自己家乡,或是分享自己的生活。信件的末尾通常会加一句:I am looking forward to your reply(期待你的回信)。当然,这些信从来没有被回复过。

李华是虚拟的,信也是虚拟的,但中国学生以此为题练习了多年。

如今,作为一名曾经的“李华”,刷着小红书上一篇篇以“Hello”开始的帖文,不禁感叹,这场中外网友在小红书上相聚的奇遇,让多年的教育形成了闭环,少时抛出的纸飞机终于又飞回手里

这场热切的奔赴,始于短暂的寒暄,之后就是热烈的相拥。双方像是阔别多年的老友,急切想知道对方的近况,热络地聊着彼此的家庭、工作、教育、影视、美景、宠物,称赞对方有趣和可爱,评论区迅速垒起几千条跟帖的高楼。这一刻,地球村的概念无比的具象化。

一位叫Brecken Neumann的美国网友在小红书发布了与女儿的合影,并配文“Hello from America”。父女有爱的互动让人倍感温馨,中国网友纷纷在评论区上传自己和家人的合照,这条帖文发出四天,收获1.6万条评论,10.5万个点赞。这条帖子也被国外网友搬运到外网,并评论说:“Isn’t this just how the world is supposed to be?(这不就是世界本来的样子吗)”,这句话得到了18万外国网友点赞。

一位叫李香灿的中国老人在小红书讲述了与美国人交流的经历,多年前他靠着一点点查英语词典,翻译了一本叫《爆破振动监测与控制》的书,并与来华访问的美国作者短暂交流,多年过去,他想与作者再聊聊。立刻有网友帮他联系到了作者并得到了回复,原来,对方也记得他。

跨越时差和语言,真诚是永远的必杀技。

2008年,《我和你》在北京奥运会上唱响,“我和你,心连心,同住地球村”歌词,此刻有了无比真实的映照。

与其说这场小红书奇遇是美国网友对美政治精英关闭Tiktok的叛逆之举带来的意外收获,不如说,当前中美民间交流迎来了新的发展趋势。

这是“国之交在于民相亲”的真实体现。中美两国虽然国情不同,但幸福的样子总是相似的,老百姓都想过上更美好的生活。小红书上的故事再次证明,两国人民可以成为伙伴和朋友,在巨大而友好的民意基础上,双方可以相互成就、共同繁荣、造福两国、惠及世界。

这场相聚于小红书的狂欢,或许不是一场短暂的潮流,纵然潮水退去,留下的,为两国人民所津津乐道的,是在这个社交软件上发生的一个个可爱的故事。

相信这样的交流只是开始,不是终章。

从此,“ Looking forward to your reply(期待你的回信)” 变成了“Thank you for your reply(谢谢你的回信)”。

(大众新闻记者 周艳)

海量资讯、精准解读,尽在新浪财经APP
李华 回信 美国
0条评论|0人参与网友评论
最热评论

APP专享直播

开播时间 | 2-21 20:12
2025蛇年投资大趋势——寻找科技浪潮机会 
开播时间 | 2-21 19:55
《智客星球》大辩论:200+企业押注DeepSeek,谁是AI新王?
开播时间 | 2-21 16:00
光大证券李泉:AI、国产芯片迎来风口,沪指再创反弹新高
开播时间 | 2-21 15:30
国投瑞银:“债”与你相遇 | 2月债市等待破局?
开播时间 | 2-21 15:30
招商基金 汪洋:债市波动加大,债基还能拿着吗?
开播时间 | 2-21 15:20
连麦光大期货:白糖、黑色系、甲醇
开播时间 | 2-21 15:00
最高检、证监会联合召开“依法从严打击证券违法犯罪 促进资本市场健康发展”新闻发布会
开播时间 | 2-21 15:00
鑫元基金:AI启智 科技领航
开播时间 | 2-21 15:00
万家基金:港股开启反攻?资产配置如何调整?
开播时间 | 2-21 14:00
景顺长城:请查收你的机器人投资指南
开播时间 | 2-21 20:12
2025蛇年投资大趋势——寻找科技浪潮机会 
开播时间 | 2-21 19:55
《智客星球》大辩论:200+企业押注DeepSeek,谁是AI新王?
开播时间 | 2-21 16:00
光大证券李泉:AI、国产芯片迎来风口,沪指再创反弹新高
开播时间 | 2-21 15:30
国投瑞银:“债”与你相遇 | 2月债市等待破局?
开播时间 | 2-21 15:30
招商基金 汪洋:债市波动加大,债基还能拿着吗?
开播时间 | 2-21 15:20
连麦光大期货:白糖、黑色系、甲醇
开播时间 | 2-21 15:00
最高检、证监会联合召开“依法从严打击证券违法犯罪 促进资本市场健康发展”新闻发布会
开播时间 | 2-21 15:00
鑫元基金:AI启智 科技领航
开播时间 | 2-21 15:00
万家基金:港股开启反攻?资产配置如何调整?
开播时间 | 2-21 14:00
景顺长城:请查收你的机器人投资指南
上一页下一页
1/10

热门推荐

“90后银行员工成副县长”?青海当地回应:平级安排,期满回原岗 收起
“90后银行员工成副县长”?青海当地回应:平级安排,期满回原岗

“90后银行员工成副县长”?青海当地回应:平级安排,期满回原岗

  • 2025年02月21日
  • 07:45
  • APP专享
  • 扒圈小记
  • 4,566
APP专享
为外卖骑手缴纳五险一金!京东、美团、饿了么相继宣布

为外卖骑手缴纳五险一金!京东、美团、饿了么相继宣布

  • 2025年02月20日
  • 07:53
  • APP专享
  • 扒圈小记
  • 3,434
APP专享
只因没做这个动作,海口一男子被捅了两刀……法院判了

只因没做这个动作,海口一男子被捅了两刀……法院判了

  • 2025年02月20日
  • 13:51
  • APP专享
  • 北京时间
  • 2,143
APP专享
新浪财经公众号
新浪财经公众号

24小时滚动播报最新的财经资讯和视频,更多粉丝福利扫描二维码关注(sinafinance)

股市直播

  • 图文直播间
  • 视频直播间
更多>
股票简称 最新价 涨跌幅
以下为热门股票
三峡能源 4.27 +0.95%
京东方A 4.54 +0.89%
TCL科技 4.87 +0.41%
中远海控 14.35 0.00%
格力电器 41.36 -1.17%

7X24小时

  • 01-17 宏海科技 920108 5.57
  • 01-16 海博思创 688411 19.38
  • 01-16 亚联机械 001395 19.08
  • 01-14 富岭股份 001356 5.3
  • 01-13 超研股份 301602 6.7
  • 新浪首页 语音播报 相关新闻 返回顶部