财经纵横新浪首页 > 财经纵横 > 娱乐 > 正文
 

外资:中国电影的危机还是契机


http://finance.sina.com.cn 2005年08月17日 04:05 第一财经日报

  本报记者 陈汉辞 发自北京

  一只生活在栅栏内的小白兔,一天醒来惊喜地发现栅栏被拔掉了,同时,也发现自己睡在一只狼的身边。

  “这虽是一则寓言,但形象地说明了摆脱禁锢后的中国影视业面临强敌的危险境地
。”

  近期,在一个文化产业研讨会上,中影集团总经理韩三平对目前中国影视的情况作出了以上评述。外国导演的中国情结

  韩三平产生如此感触,首先源自外国导演蜂拥而至的情况。

  7月中旬,美国著名导演奥立佛·斯通和中影开始商谈两个选题:第一个是描写云南知青的故事,实际上是一个同性恋故事,第二个就是花木兰。

  另一位大导演昆汀·塔伦蒂诺也对中国题材的剧本感兴趣,要拍摄《大醉侠》,昆汀·塔伦蒂诺所在的电影公司计划把这部片子的版权买下来。

  不仅这些,韩国电影《太极旗飘扬》的导演姜帝圭把拍摄《成吉思汗》提上议事日程。

  “美国公司把中国电影的改编权拿到国内去卖,获得的利润是几十倍甚至是上百倍。(由于市场的需要)这些导演对中国的故事要生拉硬套地改编,比如他们要拍摄《少林寺的七个小和尚》,实际上就是七个小矮人的故事直接改过来的,只是小矮人变成了小和尚。”一位参与研讨会的人士告诉本报记者。

  外资关注中国题材的电影仅仅是个开始,记者了解到,外商除了带资金和买剧本外,现在他们带了大批创作人员,以往他们也最多带两个演员进来,这次他们除了背靠国际传媒集团,还带着风险投资机构。

  “他们已经信不过国内的管理人员和国内的导演和演员,所以选择自己带人进来。”该人士告诉记者。跑马圈地开始了

  境外影视产业资本进入中国起初还是简单的项目合作,即一部影片的合作,比如,美国最早与北影厂合作的影片《末代皇帝》。

  现在,国际传媒集团已经不满足于上述合作,而更加青睐资本合作。于是,兴起了对中国影视产业的“圈地比赛”,表现之一就是合资公司的大量涌现。

  近期,时代华纳正在与中方合资组建新公司,中影集团也在与加拿大传媒成立动画合资公司,另外,中影集团还将与韩国合资成立电影制作公司。

  之前,美国时代华纳、维亚康姆集团也已在中国的影视传媒产业占得先机。先是中影集团、华纳兄弟、浙江横店集团三方合资成立中影华纳横店影视有限公司。

  接下来维亚康姆集团旗下的MTV全球音乐电视台同上海文广集团成立合资公司。

  此后,北京索尼影视国际电视公司和中国电影集团华龙电影数字制作有限公司共同组建中国首家中外影视制作合资公司——华索影视数字制作有限公司宣告成立。

  当然,外资进驻中国影视业,是得益于国家广电总局和商务部联合发布的《电影企业经营资格准入暂行规定》,尤其是2004年11月28日发布的《中外合资、合作广播电视节目制作经营企业暂行规定》,这将对中国电影电视产业的发展产生深远的影响。

  “作为外商,他的目的就是赚钱,而我们背负了太多的负担,现在,美国有很多人把他们公司卖掉,来到中国做传媒产业,法国人、加拿大人,甚至把房子都卖了,举家迁到中国来,破釜沉舟。他们认为,别的国家的传媒产业要进入非常困难,其他第三世界国家市场太小,经济太不发达,他们看好中国的影视业。”韩三平告诉本报记者。30个李安能扛起中国电影?

  “外资和民营资本丰富和完善了中国影视的市场观念、营销推广和融资手段,”韩三平说,“我们切忌单独做电影,应该结合内地、港台地区的资金和人才,拉上日本和韩国,亚洲市场保证我们赚回成本,而欧美市场是利润空间所在,这种利润空间不仅能够维持我们的再生产,而且能够大大扩大我们的再生产。”

  但记者了解到,与美国相比,我国的艺术劳动差距还是很大的,美国的男一号和中国的男一号收入相差就不是100倍的问题,中国一流的导演和美国一流导演收入也相差很多。

  韩三平认为:“这个差价不能让老外赚走,他们只能从我们这里买产品,我们要是自己不抓紧发展,不抓紧运作的话,从制片到最后的包装,就会完全沦为替外商打工,现在有一种倾向非常危险,就是中国电影人成为好莱坞电影的雇佣军。”

  “我们迫切需要一大批中国的导演、摄影师、演员等来保护中国的文化,当然最重要的还是中国的制片人。”他说,“比如,我们的包装公司如何包装导演、演员就是一个问题,中国现在急需一大批具有影响力的演员和导演,当然,现在中国的一大批优秀导演,比如李安、吴宇森基本上都回来了,他们爱中国电影,他们拍中国电影比拍好莱坞电影更加得心应手。”

  韩三平认为,中国电影要发展,至少要有30个李安这样的导演,“我们还要在国际市场上有票房号召力的男女明星,他们可以带动整个产业。”

  爱问(iAsk.com)



评论】【谈股论金】【收藏此页】【股票时时看】【 】【多种方式看新闻】【打印】【关闭


新浪网财经纵横网友意见留言板 电话:010-82628888-5174   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网

北京市通信公司提供网络带宽