法国文化的流行趋势

　　香榭丽舍大街的盛装游行、埃菲尔铁塔的中国红、正阳门和东方电视塔上的蓝白红三色……历时两年、覆盖两国全境、先后举办700余场活动，中法文化年上周在美女苏菲·玛索造访北京的一片喝彩声中落下帷幕，这给以文化和艺术见长的法国提供了另一个注解：那就是文化的时尚化和娱乐化是一股无法阻挡的世界潮流，即使法国也不例外

　　□ 宁锐

　　“历时两年的中法文化节是一件举世瞩目的盛事，激发了两个文化大国的深度交融。而中法两国的文化交流与碰撞，早在300多年前就开始了，现在则是两国对话最好的时期。” 中国社会科学院院士余中先说，“法兰西文明在中国形成了新的时尚。”

　　疯狂的时尚

　　作为世界时尚之都的法国巴黎，每年都在向全世界输送着本年度流行主打最强音。这些美妙的乐章不仅来自于

香水、红酒、服装和

美食，最让人诧异的是它那些显得“另类”而花哨的学术思想，照样获得中国乃至世界知识分子的青睐，呈现出闪亮的时尚元素的光泽。

　　福柯、德里达、斯特劳斯、罗兰、巴特、利奥塔、波德里亚、布尔迪厄……这些熠熠生辉的关键词，代表着在各自研究领域有独到建树的思想者及其卓越的思想，在中国正成为文化精英和青年学子的时尚标签。从“言必称希腊”到“言必称法国”，法国人在引领物质生活潮流的同时也高扬精神世界的旗帜。

　　中法罗曼史

　　人们普遍把中法两国当下的密切交往比喻成一段浪漫的蜜月，中国龙和法国雄鸡的联袂表演也被描绘为龙飞凤舞、龙凤呈祥。但是回顾两国之间的这段“罗曼史”，却并非总是充满喜气和阳光。

　　余中先认为，法国真正在中国产生第一次热潮是在上世纪20年代到新中国成立之后，中国不但有自费

留学生赴法留学，还有政府奖学金资助的留学生，前者包括邓小平、陈毅，后者如周恩来，此外还有巴金、茅盾、钱钟书、傅雷、徐悲鸿、戴望舒和李金发等等一大批时代娇子。

　　50年代，二战同盟国的胜利为中法两国的友好往来营造了良好的氛围，是两国自主交流比较活跃的时期。然而直到改革开放以后，法国思想文化才算真正开始全面进入中国，国人有选择性地介绍法国哲学、文学和艺术，荒诞戏剧、新小说、结构和解构等种种主义纷纷涌进，大大拓开人们的视野，“萨特热”带给中国人的震撼几乎可以用石破天惊来形容。

　　如今，不论中国人还是法国人，无论对待任何耀目的文化还是奢华的财富生活，都多少可以以一种从容心去面对，激情过后是平静，正是这平静能够使对话与交流更加稳健和成熟。

　　向法国学习什么

　　“法国文化年留给我们的不应该仅仅是艺术的饕餮和时尚的浮华，我们也不应只看见法国人的热情与浪漫，法国文化有更值得我们借鉴的东西。比如说城市的改造。”余中先说，“经济与文明的冲突现在很明显，北京的老胡同很多都流失了。巴黎也有过这个时期，大概是19世纪50年代，但是他们处理得非常好。原街区统统保留，地表至今没有毁坏原貌，整个城市没有7层以上的楼房建筑，电话线电缆线包括现在的宽带都铺设在地下。现在的奥斯曼大街就是以当时市长名字命名以示纪念的。”

　　还比如法国人保护母语的运动，法国的电视台限制英语播音，而电影虽然弱于好莱坞的影响力，但是各个院线都推广法语电影。虽然法国电影在中国只被少数人欣赏，但是越来越多的人们迷恋法国文化：小资们青睐她的时尚、富豪尊崇她的生活、知识分子推崇她的学术、学生们陶醉于她的艺术和文学。

　　然而最重要的，余先生认为：“我觉得所有有识之士都应该看到，相对其他国家，法国文化对中国更有借鉴性。中法两国面对的问题很一致，同为历史渊远的文化大国，在美国文化霸权席卷全球的情形下，有必要保持和发展本民族的文化精髓，抵制英语文化殖民文化，这也是世界多元化的重要体现。”