日企涉嫌在华逃税遭调查 英媒称只能与中国交易

　　【环球网报道 记者 张晓芳】据英国路透社5月12日报道，日本丸红公司目前是中国最大的谷物供应商。如今却陷入大豆销售违约风波，且因涉嫌在中国逃税而面临调查。但分析人士称，丸红即使获利受损，也会继续跟中国交易。因为，中国是从大豆到铜等商品的全球最大买家，除了跟中国交易之外，日本丸红别无选择。

　　报道称，日本丸红一年前斥资36亿美元收购美国谷物交易商Gavilon以扩大中国业务，使其成为中国最大的谷物供应商。该公司收购想法很简单：接收Gavilon在美国庞大的仓储网络，结合自身对亚洲的出口能力，向中国出售玉米、大豆和小麦。此次收购后，丸红成为对中国最大的大豆出口商，占到中国每年6000万吨进口量的1/4左右，约1500-1600万吨。

　　不过就在该公司在中国扩张势头风生水起之际，也面临着越来越艰困的贸易环境。目前中国大豆业状况不断恶化。中国大豆压榨利润率显示压榨企业每吨大豆亏损500-600元人民币，而2013年第四季消费高峰时每吨获利600元。中国吸纳了全球60%的大豆。

　　如今丸红陷入大豆销售违约风波，且因涉嫌在中国逃税而面临调查。丸红官员称，该公司并未过度冒险。丸红在中国市场采取积极的扩张策略，提供大豆合约弹性条款，并愿意与熟悉程度较低的客户做生意，因此在市场不稳定时更容易遇到买家毁约的问题。丸红在中国以Gavilon和Columbia Grain Trading的名义进行贸易。贸易商和行业消息人士表示，丸红在中国的困境还源于其过度聚焦中小规模买家。

　　而毁约问题来临的同时，丸红还面临竞争加剧的局面。中国粮油食品进出口(集团)有限公司本身就在大肆买进谷物，而且随着自己贸易公司的建立，可能很快就将与丸红形成竞争。

　　报道指出，尽管有这些阻力，但丸红等公司还是不太可能忽视中国，因为中国是从大豆到铜等商品的全球最大买家。“几乎只有中国才有办法和胃口吸纳来自美国和南美的所有供应。”三菱UFJ摩根士丹利证券资深分析师Masayuki Nagano称。其他分析师称，鉴于丸红中国策略的重要性，如果其运营受到威胁的话，那么丸红获利可能受损。但一位了解丸红策略思维、不愿透露姓名的消息人士称，丸红将坚持推进其计划。“中国就是中国，除了跟中国交易以外，别无选择。”

　　背景资料：　　

　　丸红株式会社(MARUBENI CORPORATION)是日本具有代表性的大型综合商社，自1858年创立以来，至今已有一百四十多年的历史。公司总部设在东京和大阪，资本金1940亿日元，是日本五大综合商社之一。丸红株式会社自1972年6月(中日恢复邦交以前)便开始与中国进行贸易活动。

　　丸红是一个综合性企业集团，它集经纪商、经销商、批发商、代理商、租赁公司、投资商、发展商、智囊团、大型项目的组织者等各种功能于一体，随机应对世界经济与市场需要。

　　在《财富》杂志排列的世界500强企业中列第25位。