美国一在线零售商储备金银 以防金融末日

　　新浪美股讯 北京时间5日FT称，行事古怪的在线零售商、“末日保守主义”的堡垒Overstock，已储藏了价值1000万美元的金银币，以防金融末日来临。

　　对当权者持反对态度的Overstock掌门人乔纳森-约翰逊(Jonathan Johnson)向英国《金融时报》表示，该公司在银行体系外持有贵金属，如此一来，即便银行在危机中倒闭，它也能够向员工支付薪水。

　　正在竞选犹他州州长的约翰逊表示，Overstock还储藏了额外的冻干食品，足以供该公司养活每名员工及其一位家人三个月。

　　他说：“我们认为，银行在某一时刻因危机而停业的概率很可观，而且这种情况可能会持续两天或两周，甚至不知道多长。我们想做好准备，以使自己在这种危机中也能持续经营。”

　　Overstock储藏黄金的做法，将是对自由意志主义保守派的呼应。后者不信任美联储(Fed)和华尔街，把黄金视为一个避难所，来规避政府控制经济和使经济产生通胀的做法。

　　储藏黄金并非Overstock反抗金融惯例的唯一做法。该公司首席执行官帕特里克-伯恩(Patrick Byrne)是一名坚定的自由意志主义者，对虚拟货币比特币(bitcoin)及其不受政府印钞影响这一点持支持态度。

　　约翰逊表示，Overstock董事会在上次金融危机后批准了公司储备金银的做法——当时，美联储正全力实施量化宽松(QE)。他把量化宽松称为极其“不负责任的”政策。

　　Overstock的金银储备约占公司流动资产的10%。

　　鉴于美联储现在正在辩论何时加息，他表示，当前的货币政策倾向让他“多少”松了一口气。但他强调，美国的庞大联邦债务仍对金融稳定构成严重威胁。

　　谈到储备黄金这件事，他表示：“那是在量化宽松期间开始实施的。现在也在实施，我们认为没有理由改变它。”

　　Overstock的政策让人想起美国一小群为文明终结做准备的生存主义者，但约翰逊说，他本人并不是什么“末日准备者”(prepper)。

　　“储备黄金只是Overstock实施的金融应急方案之一，”他说，“如果销售额不及预期的话，我们还有其他应急手段。”

　　在其位于盐湖城的办公室里接受电话采访时，他把自己描述为一名具有自由意志主义倾向的保守派共和党人。

　　上月末，他在联合贵金属协会(United Precious Metals Association)发表讲话时，首次披露了Overstock隐藏的宝藏。该协会已在推动让黄金成为犹他州的法定货币。（译者/何黎 FT中文网）