嘉能可削减全球锌产量50万吨并裁员

　　FX168讯 国际大宗商品巨擘嘉能可(Glencore)周五(10月9日)表示，由于锌价太低，公司将把全球锌产量削减50万吨，相当于其年度锌产量的约三分之一。

　　嘉能可当天递交给港交所的公告中称，“嘉能可今天宣布将澳洲、南非和哈萨克斯坦的含锌金属矿产量减少50万吨，”

　　公告还显示，“嘉能可对锌、铅和银的中长期前景仍持正面看法，不过我们正在采取积极主动的产量管理方法，作为对当前锌价的应对措施。”

　　嘉能可补充道，减产将导致所有相关部门进行裁员，公司将在未来几天开始与员工谈及此事。

　　校对：Mac