大众作弊手段原系“抄袭” 17年前就被识穿

　　新浪美股讯 北京时间23日凌晨，对美国环保署而言，大众汽车使用作弊软件规避排放标准的手段并不新鲜，早在17年前，该机构就曾揭破另外七家公司的类似阴谋，其中包括通用旗下的卡特彼勒和柴油发动机制造商康明斯，他们所用手段与大众如出一辙。

　　资料显示，美国环保署(EPA)和司法部1998年指控七家公司出售安装“欺骗设备”的重型柴油发动机。这些欺骗设备允许发动机在接受测试时达到排放标准，但在正常行驶过程中则关闭排放控制系统，实际的氮氧化物排放量最高达到标准的三倍，而大众发动机的实际污染物排放量最高达到标准的40倍。

　　这七家公司与美国环保署和司法部达成总计10亿美元的和解协议，包括支付8340万美元的民事罚款，在当时也创下了违反环保法的最高罚款纪录。他们还同意投入8.50亿美元生产更清洁的发动机，并投入近1.10亿美元用于更多的环保项目，包括开发新的排放控制技术。

　　除卡特彼勒和康明斯以外，卷入1998年丑闻的企业还包括底特律柴油公司、麦克货车公司(Mack Trucks)及其合作伙伴雷诺车辆工业公司(Renault Vehicules Industriels)，纳威司达国际公司和沃尔沃集团的卡车业务部门。(羽箭)