FT：新兴市场汇率战或重创全球贸易

　　新浪美股讯 北京时间1日早FT报道，英国《金融时报》对逾100个国家的研究发现，新兴市场货币疲弱正在伤害全球贸易，因为这削减了进口，却没有促进出口。

　　该研究似乎说明，发展中国家之间汇率战的破坏性甚至可能超过此前预期，导致全球贸易规模（可能还有经济增长）下降，而不只是在“赢家”和“输家”之间重新分配固定水平的贸易。

　　这项分析完成之际，有人担忧一些国家为了夺取邻国的市场份额而进行竞争性贬值。

　　安联集团(Allianz)首席经济顾问、美国总统巴拉克-奥巴马(Barack Obama)的全球发展委员会(Global Development Council)主席穆罕默德-埃尔-埃里安(Mohamed El-Erian)表示：“我们有可能陷入一场‘以邻为壑’、竞争性的货币贬值潮，引发汇率剧烈震荡和波动。”

　　自2014年6月以来，俄罗斯、哥伦比亚、巴西、土耳其、墨西哥和智利的货币兑美元汇率下跌了20%至50%，同时马来西亚林吉特和印尼盾处于1998年亚洲金融危机以来的最低水平。

　　中国直至上月还让人民币汇率盯紧美元，但随后允许人民币兑美元贬值4.5%，引发了整个新兴市场货币的进一步贬值潮。

　　英国《金融时报》将107个新兴市场国家货币的价值变动与次年的贸易规模进行了比较。

　　分析发现，货币贬值没有导致出口规模增长。然而，一国货币兑美元每贬值1%，会导致进口下降约0.5%。汇率下降提升进口价格，导致国内对进口商品的需求下降。

　　译者/邹策（FT中文网）