欧洲央行行长德拉吉

　　新浪财经讯 2014冬季达沃斯论坛于22日至25日在瑞士举行。欧洲央行行长德拉吉在“从危机到稳定”讨论中表示，我们加强了这方面的政策，要维持现在的利率或者低于现在的利率，起码在一定的时间这么做。

　　以下为文字实录：

　　DRAGHI：首先谈谈通货膨胀。的确，通胀率低于2%会持续保持在这个水平之下，起码持续两年，这是欧央行宏观经济分析师的分析。

　　下一个问题，会不会导致通货紧缩，不过欧元区不会出现紧缩，紧缩如果指的是价格持续的下降，在成员国持续下降，我们将不会看到这样的现象。

　　对通货膨胀的期待，从中期来说是维持在2%。现在通胀率比较低落，会慢慢的达到预期的水平。时期越长的话，点越高。因此，最近我们加强了这方面的政策，要维持现在的利率或者低于现在的利率，起码在一定的时间这么做。这是我们的评估。

　　现在继续谈一谈欧区的通胀率。其实，不低于美国或者其他世界地区，而且美国的复苏步伐更快。第二，如果回顾，大家清楚看到的全球范围在通货膨胀的脆弱局势，是因为能源价格，粮食、食品价格造成的。如果看这个核心，通货膨胀率，核心通胀率也下降，在亚洲金融危机过后，可能达到这样一个结论，危机过后会有一段时间核心通胀率低落。同时，看看是什么因素造成欧元区通胀率低落，四个核心国家，西班牙，葡萄牙，希腊和爱尔兰的情况，如果这样的话，能不能认为是因为经济活动低落造成的，还是说价格调整了，重新达到一个平衡的状态。如果情况是如此的话，那对一次性的按时会结束的。因此，我们认为通货膨胀率可能会恢复到原来比较高的水平。

　　如果通货膨胀率从一定的角度来看的话，当然也应该考虑其他方面，其他的因素和现象。