中韩尽早达成高水平自由贸易协定

　　习近平同朴槿惠会谈，两国元首达成广泛共识

　　据新华社电国家主席习近平27日在人民大会堂同韩国总统朴槿惠举行会谈。两国元首就发展中韩战略合作伙伴关系、加强在朝鲜半岛局势等重大国际和地区问题上的合作深入交换意见，达成广泛共识。

　　两国元首同意，加强交流合作，全面充实和深化中韩战略合作伙伴关系：

　　一、加强各领域各层次友好往来。两国领导人继续保持密切联系，深化战略沟通。双方将充分发挥政府、议会、政党间交流合作机制作用，增进政治互信，相互尊重对方核心利益和关切。

　　二、深化经贸、绿色环保、服务贸易、高新技术等广泛领域合作，尽早达成一个互利共赢的高水平自由贸易协定，确保如期实现双边贸易额2015年达到3000亿美元的目标。延长双边本币互换协议期限，探讨扩大本币互换规模，深化金融货币合作，共同防范国际金融风险。

　　三、加强人文纽带，成立中韩人文交流共同委员会，扩大教育、文化、媒体、旅游、青少年、地方等领域交流，增进两国民众相互理解和友好感情。

　　四、加强在联合国[微博]、二十国集团、亚太经合组织、中韩日、东盟和中韩日等机制内协调和合作，共同应对气候变化等全球性问题。朴槿惠介绍了韩方"东北亚和平合作构想"，习近平予以赞赏和原则支持。

　　双方共同发表了《中韩面向未来联合声明》和《充实中韩战略合作伙伴关系行动计划》。双方通过联合声明的附件，确定了具体行动计划。其中包括，推动领导人通过频繁互访和会晤、互致函电、互派特使、互通电话等方式进行经常性沟通。推动建立中国主管外交的国务院负责人和韩国总统府国家安保室长对话机制。推动两国外长互访机制化，开通两国外长热线。

　　双方一致认为

　　有关核武开发严重威胁东北亚及世界和平稳定

　　韩方介绍了"朝鲜半岛信任进程"构想，表示此构想旨在缓和朝鲜半岛紧张，构建持久和平。中方欢迎朴槿惠总统提出的"朝鲜半岛信任进程"构想。

　　双方一致认为，南北双方是朝鲜半岛问题的直接当事者，应通过政府间对话等，为解决朝鲜半岛问题发挥积极作用。

　　韩方对朝继续进行核试验表示担忧，明确表示在任何情况下都不承认朝拥核。双方一致认为，有关核武开发严重威胁包括朝鲜半岛在内的东北亚及世界和平与稳定。双方确认，实现朝鲜半岛无核化、保持朝鲜半岛和平与稳定符合各方共同利益，一致同意为此共同努力。

　　双方一致认为，包括安理会有关决议和9·19共同声明在内的国际义务和承诺应予切实履行。双方决定积极努力，在六方会谈框架内加强各种形式的双边、多边对话，为重启六方会谈积极创造条件，以实现朝鲜半岛无核化等目标。

　　韩方赞赏中方为维护朝鲜半岛和平与稳定所作努力，希望中方今后继续发挥建设性作用，推动朝鲜半岛发生有利于地区和平与稳定的新变化。

　　中方重申，支持朝鲜半岛南北双方通过对话增进信任、改善关系，最终实现朝鲜民族所期盼的和平统一。

　　朴槿惠与中国渊源颇深

　　爱中国哲学会唱《甜蜜蜜》

　　朴槿惠是韩国第一位女总统。她会讲汉语，喜爱中国哲学，多年来致力于促进中韩友好合作。中国外交部发言人不久前表示，朴槿惠是"中国人民的老朋友"。

　　据韩国媒体报道，朴槿惠此次率领由72人组成的"史上最大经贸代表团访华"，而这一人数远超朴槿惠上月访美时的52人。

　　《北京晨报》在朴槿惠访华前发布题为《朴槿惠访华着韩服秀汉语》的文章，介绍了朴槿惠与中国的渊源。文章介绍，朴槿惠能够说一口流利的汉语，与她受到家庭的熏陶以及从小对中国文化的喜爱密不可分。据一些熟悉前总统朴正熙的学者介绍，朴正熙夫妇当年就是翻着汉语词典为朴槿惠取名的。"槿"代表韩国国花"无穷花"，也有"国家"之意；"惠"则象征"恩惠"。

　　文章还说，朴正熙曾经送给朴槿惠一本三国故事，书中的情节深深吸引了朴槿惠。对于中国三国时期的历史人物，朴槿惠最为欣赏的就是蜀国大将赵云。对于朴槿惠而言，三国教给她的是为正义不惜性命的侠义和勇气。她小时候在和朋友们玩耍时常常用树枝当剑，模拟三国故事中的情节。

　　韩国驻华大使馆通过邮件发给记者朴槿惠的散文。朴槿惠在题为《遇见我人生的灯塔--东方哲学》的文章中回忆道，"不到30岁的时候，双亲都遇刺身亡，我和弟妹的心情是何等的绝望和痛苦，可想而知"，"中国最具代表性的哲学家冯友兰先生的《中国哲学史》蕴含着做人的道理和战胜人生磨难的智慧，让我领悟到了如何自正其身，如何善良正直地活着"，"成为我人生的导师"。

　　《绝望锻炼了我：朴槿惠自传》一书记载了朴槿惠多次访问中国的故事。

　　2005年，朴槿惠出访四川省。"在巨大的中国市场中，找到我们的舞台并找寻方法进入……为此我选择成都。提到四川，我国民众第一时间想起的应该就是四川美食，因为四川美食辛辣又爽口，正合韩国人的口味。"

　　朴槿惠在四川接触不少当地企业界和政府官员。有一次，有人问朴槿惠，是否会唱中国歌。"我会唱《夜来香》和《甜蜜蜜》，他们想立刻听我高歌一曲。虽然我也充满兴致……但因为在中国访问期间得了重感冒，声音完全出不来，只有遗憾作罢。"

　　(据新华、中新、中广)