新华08网北京12月21日电 美国《华尔街日报》中文网络版20日刊载题为《日本央行进一步扩大宽松货币政策规模》的文章，摘编如下：

　　日本央行20日决定进一步扩大宽松货币政策规模，此前即将出任日本首相的安倍晋三曾呼吁央行进一步采取行动抗击通货紧缩，但日本央行并未像安倍晋三强烈呼吁的那样将通货膨胀率目标定为2%。

　　日本央行政策委员会将资产购买计划规模扩大10万亿日元至101万亿日元，符合外界普遍预期。

　　不过，尽管没有对现行有关短期内寻求实现1%通货膨胀率目标的政策进行调整，但日本央行表示，已经开始讨论中长期物价稳定问题。并且央行行长白川方明已指示央行人员对有必要进行讨论的相关问题进行评估，并在1月份召开的下一次政策委员会会议上汇报。

　　受到所领导的政党在16日的选举中赢得压倒性胜利鼓舞，安倍晋三加大了对日本央行施加的压力，在本周与白川方明单独举行的一次会谈中要求后者明确给出2%的通货膨胀目标，而非1%。

　　日本央行在为期两天的政策会议结束后发表的声明中称，该行认为应该采取进一步货币宽松政策以避免日本经济偏离回归可持续增长且物价稳定局面的轨道。

　　接受道琼斯通讯社调查的10名分析师中有8人预计，在上周短观调查显示企业对截至12月份的三个月业务状况变得更加谨慎后，日本央行将把资产购买计划规模扩大5万亿至10万亿日元。

　　许多日本央行观察人士也预计，在安倍晋三正式被选为首相后，该行将在明年1月份的下一次会议上接受安倍晋三有关给出明确通货膨胀目标的要求。呼吁采取更多货币宽松举措是安倍晋三竞选纲领的关键内容，他甚至威胁称，如果日本央行不满足其要求，将修改相关法律，剥夺日本央行的独立性。安倍晋三表示，选举结果表明民众支持其观点。

　　安倍晋三将在下周被国会指名出任首相。他一直呼吁日本央行采取无限量的货币宽松政策以使通货膨胀率达到2%，还建议央行购买更多国债。

　　今年2月份时，日本央行首次给出短期内使物价涨幅达到1%，长期内通货膨胀率达到或接近2%的目标。不过，包括安倍晋三在内的许多国会议员认为日本央行这一目标过低。

　　在20日作出上述决定的同时，日本央行还再次下调了对国内经济的评估，该行称日本经济已进一步走软，并可能在现阶段维持这种局面。

　　在本次货币政策委员会会议召开之前，知情人士透露，日本央行认为国内经济出现了一些亮点，这可能使其不会采取新的行动。尽管安倍晋三一再呼吁采取更多措施，白川方明却警告称，央行若不遵守财政纪律、扩大债券购买规模会导致市场丧失信心，并促使长期利率飙升。

　　知情人士还指出，日本经济面临的风险近来有所缓解。中国和美国经济似乎正在回升，欧元区危机已在一定程度上尘埃落定。日本10月份工业产值也意外实现增长。

　　与此同时，货币政策委员会一致投票将政策利率无担保隔夜拆款利率维持在0.0%-0.1%区间不变。(完)