新浪财经 北京时间10月15日晚7:02消息，美国经济学家埃尔文-罗斯(Alvin Roth)与劳埃德-沙普利(Lloyd Shapley)分享了2012年诺贝尔经济学奖。以下是瑞典皇家科学院发布的颁奖词译文。

　　本年度的瑞典央行纪念阿尔弗雷德-诺贝尔经济学奖授予美国经济学家、哈佛商学院经济与工商管理学教授埃尔文-罗斯(Alvin E. Roth)，以及美国经济学家、加州大学洛杉矶分校教授劳埃德-沙普利(Lloyd S. Shapley)，他们因“稳定匹配理论和市场设计实践”而获奖。

　　稳定匹配：从理论到实践

　　今年的诺贝尔经济学奖得主关注经济学的一个中心问题：如何尽可能适当地匹配不同市场主体。比如，学生必须与学校相匹配，人体器官的捐献者必须与需要移植器官的接受者相匹配。这样的匹配如何尽可能有效地完成？什么样的方法对什么样的人群有益？今年的诺贝尔经济学奖授予的这两位学者，分别从稳定匹配的抽象理论和市场制度的实际设计两个角度，对上述问题作出了自己的回答。

　　沙普利使用合作博弈方法来研究和对比不同的匹配方法，其关键在于保证配对是稳定的。所谓稳定，指的是不存在这样两个市场主体，它们都更中意于他人，胜过它们当前的另一半匹配对象。

　　沙普利和他的同事找到了所谓的GS算法(Gale-Shapley算法)。这种方法能确保匹配稳定。这一方法还限制了市场主体操纵匹配过程的动机。沙普利所设计的方法能系统性地对两个市场主体至少其中一方有利。

　　罗斯意识到了沙普利的理论和计算可让实践中重要市场的运作方式变得更清晰。在一系列的实验性研究中，罗斯和他的同事表明，为了理解某个特定市场制度为何成功，研究其稳定性是关键所在。罗斯后来成功地通过系统性的实验室实验支持了前述结论。

　　他还帮助重新设计了现存的一些制度，帮助医生和医院、学生和学校、器官捐赠者和接受者之间进行配对。这些改良基于GS算法并做了各种修正，还考虑到了特定情境的要求和伦理道德限制，比如避免出现转移支付的情况。

　　尽管两位研究者的研究是独立完成的，但沙普利的基础理论与罗斯的实验性实践一经结合，已创造出一个繁荣的经济学研究领域，提升了多个市场的表现。今年的诺贝尔经济学奖因此授予经济工程领域的这一杰出实例。