收盘:道指跌50.23点 那指跌7.89点

　　【MarketWatch纽约8月30日讯】周二收盘，美国股市大幅走低。原油与汽油期货收盘价格均创历史新高，使投资者担心能源成本过高可能阻碍美国经济成长。

　　道琼斯工业平均指数跌50.23点，收盘於10,412.82点，跌幅0.48%。

　　那斯达克综合指数跌7.89点，收盘於2,129.76点，跌幅0.37%。

　　标准普尔500指数跌3.87点，收盘於1,208.41点，跌幅0.32%。

　　纽约证交所成交量18亿7800万股；那斯达克成交量14亿3700万股。纽约证交所上涨股与下跌股之比为1180/2029；那斯达克上涨股与下跌股之比为1072/1894。

　　Wells Capital Management.机构投资长保罗-鲍尔森(Jim Paulsen)表示，“很多人担心

能源价格上涨将减少企业盈馀、减缓整体经济成长动力。因此，债券市场则因为经济成长放缓的预期而上涨，股市则因为同样的原因而下跌。”

　　由於预计能源成本过高将导致经济成长放缓，芝加哥交易商的期货交易商们普遍调降了联储调升利率的预期机率。

　　周一，预期联储将在十二月份将利率调升至4.25%的预期机率由58%降至42%；预期联储将在十二月份维持利率不变、在二月份将利率调升至4.25%的机率由将近100%降至79%以下。

　　但是市场仍预计美联储将在九月份以及十一月份将贷款利率分别调升四分之一个基点，即预计调升至3.5%。

　　道指成份公司埃克森美孚(Exxon Mobil Corp.) (XOM)成为仅有的几支上涨股之一。受油价上涨推动，埃克森美孚股价上涨了0.1%。

　　全球最大的零售商沃尔玛(Wal-Mart Stores Inc.) (WMT)股价下跌了1.5%，此前该公司宣布因为飓风影响而关闭了123家店面。沃尔玛表示，此举的目的是为了全面评估飓风所造成的损失。

　　Home Depot (HD)股价下跌了2.3%，至39.2美元。其竞争对手Lowe's (LOW)股价下跌了1.8%，至63.40美元。

　　航空业巨头波音(Boeing Co.) (BA)股价下跌了1.1%，至66.85美元。该公司向人数达1万8000多人的机械师工会提出了新的合同要求。目前这些机械师的合同将於9月2日到期。

　　以类股分，能源及石油服务类股受油价上涨推动而普遍上涨。

房地产建筑商类股也有所攀升。

　　飓风影响推动油价飚涨

　　由於不断有消息称飓风Katrina造成了墨西哥海湾石油开采及石油精炼设施的损失，油价大幅上扬。纽约商品交易所十月份交割的原油期货价格上涨了2.61美元，收盘於69.81美元/桶，创历史新高。今日盘中油价一度攀升至70.85美元，为有史以来最高油价。

　　油价创历史新高也推动了汽油期货价格上涨。九月交割的无铅汽油期货价格上涨了20.1%，至2.46美元/加仑，同样创历史新高。

　　美元对日元汇价创三周新高

　　美元对日元汇价攀升至三周新高，对欧洲货币汇价也有所上涨。美元对日元汇价上涨了0.7%，至111.32。此前日本公布的经济报告显示零售业销售收入、个人所得以及失业率等数据均逊色於市场预期。

　　欧元兑美元汇价下跌了0.1%，至1.2217。英镑兑美元汇价下跌了0.6%，至1.7851。

　　黄金、债券

　　黄金期货价格降至一个月新低。十二月份交割的黄金期货价格下跌了5.90美元，收盘於435.50美元/盎司。

　　一些分析认为，金价下跌是由於美元升值造成的。

　　债券市场中，十年期国债价格上涨了1/4点，即每1000美元国债票面价值上涨了2.5美元，至100 30/32，殖利率由4.17%降至4.13%。

　　Conference Board宣布，因

汇率水平已处於近四年以来的最佳状况，八月份美国消费者信心指数出现回升。Conference Board宣布，八月份消费者信心指数升至105.6，七月份该数字一度降至103.6。

　　经济学家此前预计，该指数将进一步下滑至100.8的水平。包括密西根消费者情感指数的其他消费者调查报告都显示，受能源价格攀升因素影响 ，消费者信心指数出现了下滑。

　　在Conference Board报告中，当前状况指数已攀升至2001年9月以来的最高水平。当前状况指数从119.3升至123.6。 劳动力市场的状况仍在不断改善，更多的消费者表示就业机会充分，其数量超出了认为工作难找的消费者数量，这是自2001年10月以来认为就业机会充分的消费者人数首度超过认为工作机会难找的消费者人数。

　　认为状况改善的消费者人数与认为状况恶化的消费者人数比例为2比1，其百分比分别为29.8%和15.1%。与此同时，预期指数从93.2升至93.7。

　　美国商务部宣布，七月份美国工厂订单数字在经历了连续两个月的上扬後出现下跌。七月份工厂订单数字下降1.9%，而五月份和六月份分别上扬了4.2%和0.9%。这一跌幅符合华尔街分析师预期。

　　七月份跌幅是自2004年4月份以来最大跌幅。若不计入交通产品，订单数字下降0.5%。若不计入飞机订单，七月份非国防资本财订单，即所谓的核心工厂订单大跌4.1%，而六月份劲扬4.9%。核心资本财出货量减少0.5%。

　　工厂产品总体出货量连续第三个月走升，七月份上扬0.7%。库存数字增加0.5%，在过去十九个月当中已有十八个月走升。七月份未履行订单成长1.0%，也是连续第三个月走升。

　　此外投资者们还将密切关注8月9日联储公开市场委员会的会议纪录。

　　焦点关注股

　　Sprint Nextel Corp (S)宣布已同意收购两家下属公司，即Gulf Coast Wireless与IWO Holdings，这个消息证实了此前“华尔街日报”的一篇报导。Sprint Nextel将向Gulf Coast Wireless支付2亿8750万美元；向IWO Holdings支付4亿2700万美元，其中包括承担2亿800万美元债务。Sprint Nextel股价下跌了1.9%，至25.09美元。

　　“华尔街日报”报导称，美国证管会威胁将对处以摩根士丹利(Morgan Stanley) (MWD)1000万美元以上的罚款，其原因所这家投资银行在最近数年内没有保存与该公司所受指控相关的电子邮件。摩根士丹利股价下跌了50美分，至50.72美元。

　　服装零售商Abercrombie & Fitch Co. (ANF)表示，公司总裁兼运营长罗伯特-辛革(Robert Singer)因为在公司内部成长计划上存在不同见解而即将离开公司。ANF股价下跌了8.2%，至52.94美元。