收盘:道指涨78.74点 那指涨9.8点

　　【MarketWatch纽约8月9日讯】周五美国股市高收。今日盘中美联储宣布将基准利率调升25个基点，并暗示未来将继续调升利率。

　　道琼斯工业平均指数涨78.74点，收盘於10,615.67点，涨幅0.75%。

　　那斯达克综合指数涨9.80点，收盘於2,174.19点，涨幅0.45%。

　　标准普尔500指数涨8.25点，收盘於1,231.38点，涨幅0.67%。

　　纽约证交所成交量18亿9600万股；那斯达克成交量14亿6000万股。纽约证交所上涨股以19比14领先於下跌股；那斯达克上涨股以16比15领先於下跌股。

　　油价再度大幅攀升，原油期货价格首次突破64美元，并一度达到64.27美元/桶，创历史新高。目前油价下跌了29美分，至63.65美元/桶。

　　联储公开市场委员会宣布将其隔夜拆借利率提升25基点，至3.5%。这已是联储连续第10次降息25基点，加息幅度完全符合华尔街交易人士和经济学家的预期。

　　联储是以全票赞成通过加息决定的。联储公开市场委员会还重申，其货币政策依旧保持宽松，联储未来将以审慎步伐将货币政策转向中立。联储公开市场委员会几乎没有对会後的声明进行任何修改。联储还提升了对经济成长的预期，并对保持通膨警惕态度。

　　Holland Balance Fund.机构经理麦克-霍兰德(Mike Holland)表示，按照我们的理解，美联储主席阿兰-葛林斯潘“认为经济新闻表明美国经济状况良好”。

　　霍兰德表示，美联储连续第十次加息对投资者而言是“一把双刃剑”，虽然表明经济状况良好，但是也使贷款更为昂贵。

　　此外股市还得到了早盘中的生产率报告支持。早盘中的经济报告显示美国第二季度生产率涨幅降至2.2%，第一季度生产率涨幅被修正为3.2%。

　　Jefferies & Co.机构首席市场策略师亚特-霍甘(Art Hogan)表示，原油期货价格再创新高使投资者感到担忧，但投资者们同时也受到了利好的第二季度生产率报告的推动。

　　这个报告表明，第二季度单位劳动力成本上涨了1.3%，第一季度的单位劳动力成本涨幅为3.6%。单位劳动力成本是衡量通膨压力的重要指标之一。

　　霍甘表示，“我们对没有出现通膨而欢欣鼓舞。油价再度刷新历史纪录，当然不是个好消息，但是我们所关注的更多是经济数据。”

　　此前经济学家们平均预期第二季度生产率降幅将为2%。

　　商务部报告显示六月批发库存量增加了0.7%，其中汽车库存量增加了3.1%。

　　报告出炉之後，国债价格上涨。十年期国债价格上涨了2/32点，至97-21/32点，殖利率为4.430%。

　　美联储宣布加息之後，美元美元汇价小幅下滑。美元对日元汇价下跌了0.2%，至111.93；欧元兑美元汇价上涨了0.02%，至1.2367。

　　十二月份的黄金期货价格下跌了50美分，收盘於439.80美元/盎司。

　　焦点关注股

　　爱尔兰生物技术公司Elan (ELN)股价上涨了15.2%，至9.22美元。该公司宣布其治疗多种硬化症的药物Tysbari在安全性评估试验中取得了良好结果。Elan股价上涨了16%，至9.27美元。

　　Elan公司的药物研发夥伴Biogen (BIIB)股价上涨了8%，至41.56美元。

　　电讯业公司MCI Inc (MCIP)宣布第二财季实现盈利，扭转了上年同期亏损的局面。该公司的业绩超出了市场预期。MCI股价下跌了3美分，至25.28美元。

　　福特汽车(Ford Motor) (F)於周一盘後宣布降在北美地区削减一定数量的职位。“华尔街日报”报导报导称，福特汽车可能从销售及市场推广员工中裁员20%至25%。福特汽车股价上涨了8美分，至10.45美元。