收盘:道指涨13.85点 那指跌1.34点

　　【MarketWatch纽约8月3日讯】受获利回吐盘影响，周三收盘美国股市涨跌互见。投资者在那指和标普500指数创4年新高之後获利回吐。

　　影响股市的其他重大消息包括时代华纳宣布业绩低於市场预期、阿迪达斯宣布将以38亿美元价格收购锐步等等，这些也成为投资者关注焦点。

　　道琼斯工业平均指数涨13.85点，收盘於10,697.59点，涨幅0.13%。

　　那斯达克综合指数跌1.34点，收盘於2,216.81点，跌幅0.06%。

　　标准普尔500指数涨0.92点，收盘於1,245.04点，涨幅0.07%。

　　纽约证交所成交量17亿9800万股；那斯达克成交量17亿5100万股。纽约证交所下跌股以18比14领先於上涨股；那斯达克下跌股以18比12领先於上涨股。

　　Spencer Clarke LLC.机构首席市场策略师麦克尔-谢尔顿(Michael Sheldon)表示，“整体而言，投资者们应该对股市仍处於超买的状况保持警惕。目前股市随时有可能出现短期下跌。”

　　谢尔顿表示，“但从技术角度来看，2005年下半年内那斯达克与科技类股的前景非常利好。对这一良好预期构成威胁的只有能源价格和利率上涨、恐怖主义袭击威胁以及整体经济成长减速等等。”

　　道指成份公司当中，微软(Microsoft Corp) (MSFT)股价上涨了1.8%，至27.29美元。该股股价已创年内新高。

　　油价回落

　　美国能源部宣布上周美国原油库存量意外增加。能源部报告还表明汽油库存量降幅大於预期，而包括冬季取暖用油在内的石油蒸馏物库存有所增加。

　　但美国石油协会的报告却与政府报告相左。该机构报告表明，汽油库存量有所增加。两份报告均认为上周石油蒸馏物库存量有所增加。

　　油价回落。纽约商品交易所九月交割的原油期货价格下跌了1.03美元，收盘於60.86美元/桶。今日盘中油价一度攀升至62.50美元/桶。

　　由於市场预计中东买进欧元以及欧洲经济数据强劲成长等因素影响，外汇市场中欧元兑美元汇价攀升至两个月新高。美元对日圆汇价也有所下跌。

　　欧元兑美元汇价上涨了1.2%，至1.2334。美元对日元汇价下跌了0.3%。

　　美元汇价下跌，推动了投资者对贵金属市场的投资，黄金期货价格上涨。十二月份交割的黄金期货价格上涨了4.20美元，至441.90美元/盎司。

　　财政部重新发行30年期国债

　　债券市场中，十年期国债价格上涨了10/32点，至98 20/32点，殖利率为4.302%。

　　美国财政部表示，将从明年年初开始重新发行30年期国债。财政部此举表明，美国政府已决定在可以预见的时段内实行赤字政策，因此需要各种金融工具来偿还债务。

　　在制造业层面传出大量利好经济数据之後，供应管理协会将向投资者展现美国服务业的健康状况。市场预计七月供应管理协会指数将由六月份的62.2%降至61.4%；此前市场平均预期该指数将为60.5%。。这个指数高於50%则表明服务业仍在扩张。

　　美国公司於七月宣布裁员人数共计10万2971人，较纽约宣布裁员数字减少了7%。裁员人数报告显示经济状况较好，市场情绪乐观。

　　耐克收购遭遇劲敌

　　周三，德国运动服装生产商阿迪达斯公司(adidas-Salomon AG)宣布，该公司将以38亿美元收购美国竞争对手锐步(Reebok) (RBK)国际有限公司，以刺激其北美业务的成长，与竞争对手耐克(Nike)公司展开更激烈的竞争。

　　阿迪达斯收购锐步公司的价格为每股59美元，根据周二锐步公司43.95美元的收盘价计算，此次并购的溢价比为34%。

　　德国股市方面，Adidas-Salomon股价攀升5.3%，此前该股股价一度出现下滑。竞争对手彪马公司(Puma AG)股价攀升4.4%。

　　锐步公司股价攀升29%，至56.89美元；耐克(Nike) (NKE)公司股价止跌返涨，涨幅达1.4%。

　　时代华纳出现亏损

　　媒体行业巨头时代华纳(Time Warner Inc.) (TWX)股价下跌了21美分，至17.22美元。由於时代华纳为达成和解协议而准备了30亿美元准备金，该公司第二财季亏损3亿2100万美元。

　　即使扣除这笔开支的影响不计，时代华纳每股盈馀数字仍低於市场预期。该公司宣布其董事会已批准了在未来两年内实行回购50亿美元股票的计划，并重申2005年财测不变。

　　医疗健保保险服务提供商Cigna Corp (CI)股价上涨了6.9%，至115.88美元。与同行公司Aetna Inc. (AET)和Wellpoint Inc. (WLP)一样，该公司也宣布业绩超出市场预期。

　　医药以及药品销售连锁机构CVS Corp. (CVS)宣布销售收入强劲成长，净盈馀同比成长了17.5%。CVS股价下跌了42美分，至30.83美元。