亚特兰大联储：联储未来仍将继续稳步加息

　　【MarketWatch华盛顿10月20日讯】周四，亚特兰大联储银行的行长杰克-贵恩(Jack Guynn)认为，尽管今年八月和九月美国南部地区遭受飓风袭击，但联储仍应继续稳步提升利率，。

　　贵恩在周四在对亚特兰大商业集团的讲话中表示，“联储的缓步加息进程远比暂停加息然後再骤然大幅加息的效果要好得多。”

　　联储公开市场委员会已连续11次采取了加息25基点，并在9月20日的最新一次会议上表达了继续加息的强烈意愿。

　　贵恩认为，飓风并未改变“我们总体利好的经济成长前景”。

　　贵恩指出，他基本同意飓风令第三季度和第四季度GDP涨幅各缩减0.5%的预期，但明年年初飓风将刺激美国经济成长相同幅度。

　　贵恩认为，“展望未来，我主要的观点是 -- 尽管飓风的效应将有效延续 -- 未来几个季度经济最可能的发展状况是GPD、就业数字和收入的持续成长。”

　　贵恩认为，“上述经济成长模式意味着，联储将继续采取审慎措施，将

利率调整至中立水平。”

　　中立的利率水平既不刺激也不限制经济的成长。

　　根据多数标准衡量，当前的3.75%联储基金利率对经济成长仍具刺激性。

　　贵恩明年将出任联储公开市场委员会的投票成员。他今年将在会议上叁与上述问题的讨论，但并不进行投票。

　　本周初，旧金山联储具影响力的联储官员珍妮-耶伦(Janet Yellen)将中立水平的联储利率确定在4.5%左右。

　　贵恩在讲话中指出，通膨的风险已在逐步提升。

　　贵恩指出，与此同时“企业将无法继续吸收所有的成本攀升因素，企业未来将纷纷提升消费品的价格”。

　　但贵恩指出，当前的通膨压力多数仍是暂时性压力。

　　贵恩表示，“显然，通膨的风险仍在逐步提升，但我认为，价格的攀升将仅是过渡性现象，这并不会对长期通膨前景构成显着影响。”

　　他认为，因市场竞争激烈和持续的加息压力，通膨和通膨预期都将保持在温和水平。

　　贵恩认为，关键的不确定因素仍是企业和消费者如何对

能源价格的攀升作出反映。