联储官员：能源价格仅对通膨构成暂时性推动

　　【MarketWatch华盛顿10月19日讯】周三，克里夫兰联储银行主席桑德拉-皮安纳尔托(Sandra Pianalto)认为，能源价格攀升对美国通膨水平顶多能产生暂时性的影响。

　　周三皮安纳尔托表示，明年“美国经济将保持温和扩张的势头”，关键通膨指标有望逐步降低，逐步达到联储方面的核心通膨标准。

　　皮安纳尔托的讲话是联储11月1日公开市场委员会会议前的最新言论。

　　联储主席葛林斯潘、副主席罗杰-弗格森(Roger Ferguson)和联储理事唐纳德-科恩(Donald Kohn)都已在本周发表了讲话。此外，地方联储主席威廉-普尔(William Poole)、里查德-费什(Richard Fisher)、蒂姆-加斯勒(Tim Geithner)和珍妮-耶伦(Janet Yellen)也都发表了各自的观点。

　　科恩认为，目前并未联储暂停加息进程的最佳时机。弗格森暗示说，在必要情况下，联储有可能将加息幅度扩大至50基点，但这种情况发生的机率较小。

　　皮安纳尔托则认为，联储公开市场委员会的紧要目标是确保通膨水平在预期范围内。联储继续加息几乎已成定局。

　　她认为，“去除馀下的刺激性货币政策成份将最大程度地体现联储在实施

宏观调控方面的作用。”

　　“我们已去除了相当大一部分的刺激性货币政策成份，目前投资者最关心的问题是联储未来加息的幅度还将有多少。而联储基金利率还需提升多大幅度，主要取决於经济状况的未来发展形势。”

　　她认为，假如通膨预期继续攀升，而消费者开支的反弹速度超出预期，则联储加息的幅度将增大。

　　另一方面，假如消费者开支萎缩的幅度过大，则联储的目标利率水平可能将低於预期。

　　皮安纳尔托指出，九月份批发层面的通膨数据的确令人失望。然而，作为对比的核心通膨指标仍非常温和。

　　她认为，相对而言，自己更加关心核心通膨水平，该数字能更加准确地预测未来的通膨状况，从而为我们提供更真实的通膨趋势指标。