英国央行一年来首度调整利率 宣布降息25基点

　　【MarketWatch伦敦8月4日讯】周四，英国央行将其指标利率降低四分之一个百分点，这是英国央行一年来首度调整利率。英国央行降息的主要原因是零售业绩疲软和经济增速降低。

　　英国央行将其指标利率从4.75%降至4.50%，英国央行认为当前的工业产出速度已在降低。

　　英国央行表示，“家庭开支和商业投资成长速度都将下降。消费开支出现了小幅攀升的势头，但短期内的下滑风险依旧十分明显。”

　　尽管如此，英国央行还指出，股票价格的攀升和近期英镑汇率的疲软都将刺激经济成长。

　　通膨领域，随着原油价格的攀升，通膨压力将进一步提升。但随着需求压力的减轻，供应产能方面的压力将减弱，这将导致通膨水平出现相对较为温和的变动。

　　此前市场普遍预计英国央行将调降利率，金融时报100指数或英镑汇率的变动都较小。

　　截至12月到期的短期英国利率期货保持在95.59点，这意味着市场相信利率将在年底前保持在4.5%的水平。

　　英国央行降息後，短期英国利率期货价格攀升0.03点，这意味着已有更多的市场人士认为，英国央行将在年底前将利率进一步降至4.25%。

　　英国工业协会对英国央行的上述措施表示欢迎。

　　英国工业协会的会长迪格比-琼斯(Digby Jones)认为，“上述降息措施是刺激经济成长的关键，这将为消费者和企业信心提供必要的推动。”

　　7月7日伦敦市中心发生恐怖袭击，50多人在袭击中丧生，7月21日伦敦又发生未遂的恐怖袭击，此後伦敦也出现了多次虚假的警报。英国央行正是在上述背景下宣布降息的，消费者信心数字似乎并未受到恐怖袭击的太多影响。

　　在恐怖袭击发生前，英国的消费者开支就已出现了疲软迹象。

　　六月份零售业绩较去年同期下滑0.6%，英国银行Halifax保留的统计数据显示，年度房屋价格涨幅低於年收入涨幅 -- 4.6% -- 这是2001年初以来首次出现类似情形。

　　英国国家统计局近期表示，第二季度英国经济的成长速度不及0.4%的市场预期，其中英国的制造业已出现衰退。第二季度经济的增速与第一季度持平。

　　英国经济的年度涨幅仅为1.7%，创12多年以来的最低水平。