导读:MarketWatch专栏作家莱恩(Matthew Lynn)认为,塞浦路斯救援计划是欧元区的重大决策失误,结果只能使得塞浦路斯经济遭到重大破坏,使得欧元区陷入全面衰退,使得欧元和欧元区股市唯有下跌一种命运。
以下即莱恩的评论文章全文:
在塞浦路斯的最后时刻,达成某种妥协的可能性总是很大的。
解决问题所需要的资金总量其实少而又少,而这个国家一旦在混乱当中逃出欧元区,可能造成的破坏又是如此巨大,虽然双方谁都没有准备好,但是这责任却是大家谁都承担不起的。于是乎,在最后的时刻,在最后期限的前夕,大家还是达成了妥协。于是乎,欧元就又可以延续着蹒跚的步伐前行了。
可是,无论如何,欧元区的经济现在已经开始的衰退必然会因为塞浦路斯问题而进一步恶化。现在我们所面临的绝对不仅仅是一场金融危机那么简单,这是一场不折不扣的经济危机。塞浦路斯的崩溃只能让整个局面变得更加糟糕。
所谓的援救只能让又一个国家陷入悲剧性的衰退当中。这将引发一场全球投资从欧元区逃离的风潮。这将迫使小企业和储户选择囤积现金。如果没有了一个健康的银行系统,经济是无法正常行使其职能的。塞浦路斯事件之后,整个欧元区范围之内,再不会有任何一家银行得到信任,被认为是安全的了。
现在,我们再谈论塞浦路斯的经济发展模式是如何的难以为继,其实都是于事无补。我们被告知,这个国家将自己建成了一个离岸金融中心,他们的银行充任着为俄罗斯洗钱的任务。在这个故事的德文版本,或者说德国人喜欢的版本当中,这个国家都是咎由自取,他们被视为原本就有罪。如果他们破产了,他们自己应该对这一切负责。哪怕他们被欧元区抛弃,单一货币的前景或许也将因此得到改善,而不是恶化。
可是,这种种的说法,其实都不公平。诚然,这个国家的银行里有不少的俄国资金。可是,这又怎样?只要你不把好莱坞电影错认为事实的话,你就该明白,俄国统治者当中的流氓并不比其他国家来得更多。莫斯科的贪腐也绝对不超过拉斯维加斯或者那不勒斯。同样,我们也没有太多理由认定俄国资金存到塞浦路斯就是为了避税。俄国的税率其实很低,所得税13%,企业税20%而已。整体而言,俄国人并没有必要去避税——尤其是考虑到相关风险还如此巨大。以合情合理的逻辑,他们当然应该选择在本国缴税,而不是跑到塞浦路斯去面对被征收的命运。
事实是,银行业是个非常有利可图的行业,一个经济选择把自己的基础建立在这个行业上,是非常顺理成章的。我们可以看到,世界上有很多地方的金融行业都非常发达,也并没有因此而遭遇不稳定。比如说瑞士,他们是世界上最稳定的国家。还有伦敦和纽约,都是国际金融中心。当然冰岛出了状况,但是整体而言,金融中心们都没有什么大问题。银行业使得塞浦路斯成为了整个地中海地区最富裕的国家之一,人均国内生产总值达到了3万美元,大致和西班牙持平。如果不是欧元区危机破坏了他们最主要贸易伙伴希腊的情况,导致了他们银行的巨大亏损,这个国家原本可以变得更富裕。简而言之,造成塞浦路斯今日局面的其实并不是这个国家本身,而是欧元区的其他国家,因此,大家没有理由不帮他们一把。
可我们看到了恰好相反的一幕,欧盟和国际货币基金为塞浦路斯开出的所谓援救药方,其实不啻是损害该国经济的一剂毒药。和欧元区之前所采取的许多危机应对方案一样,这一次我们又获得了短期的稳定,而付出的代价却是导致长期的灾难。
我们将因此遭遇三个巨大的麻烦:
——相对成功的塞浦路斯经济将被扼杀。
现在,大家已经估计这个国家的国内生产总值在未来五年内将下滑20%。那么,接下来还会怎样?服务业在这个国家的经济当中占据了80%的比重,尽管旅游业可能会迅速复苏,但是银行业就没那么轻松了。在上周那样的事件发生之后,很难想象还会有资金愿意留在塞浦路斯。或许,塞浦路斯还可以构筑起其他的行业,可是,在银行业崩溃,在资本控制措施出台的前提下,企业又该如何从外部获得资金?
或许,如一些人本周所推测的,他们还可以致力于一些海洋天然气开采,但是如果他们没有资金,又怎么将可能性变成现实?说起商业气候,这一周以来,或许朝鲜都比塞浦路斯来得理想。这个国家将和希腊、爱尔兰、葡萄牙,以及西班牙一样,陷入绵延的,无尽头的衰退之中。一场贫困和失业并发的综合症已经在整个欧洲蔓延开来,从尼科西亚到都柏林,谁也别想逃脱。当一些国家变得贫穷,其他国家的日子也只能变得愈来愈难过。
——所谓“救援”将使得全球经济逃离欧元区。
欧元区一直致力于构筑可以与美元匹敌的全球储备货币,而且他们确实也曾经向着这一目标取得了可观的进展。比如说,世界第四大外汇储备国俄国曾经有42%的外汇储备是由欧元构成。问题在于,俄国已经无法保持现状了。西班牙已经在酝酿向银行储户征收0.2%的款项了。其他人也可能会跟进。成为全球储备货币正是当初构建欧元的重要原因之一,但是现在,这方面的好处却已经很难指望了。相反,资金将会逃离,给这种货币造成沉重打击,更会对相关投资造成重大破坏。
——其他外围国家储户也将逃离。
所有的变化当然不会是发生在一夜之间。开立一个外国账户是非常麻烦的事情,除非你有足够的资金,不然的话,这根本就不合算。可归根结底,无论是企业还是个人,大家将钱存在银行的意愿正在受到不断的削弱。大家会更加乐于选择房地产,或者干脆就是现钞。这必然使得那些经济体受到进一步的冲击,使得原本就脚步蹒跚的银行摇摇欲坠。
说起来,如果塞浦路斯和欧元区其他国家利用这几天的有效时间做出更加明智的决定,救援塞浦路斯银行,让这个国家有序地撤出欧元区,局面也会比现在好得多。
市场将会一次上涨,毕竟塞浦路斯的离开对于欧元区来讲只是皮外伤。可是,我们看到的却是,这所谓的救援依然是一场欧元区灾难。到了今年秋季,我们就将目睹全面的,百分之百的衰退。这也就意味着,无论是欧元,还是欧元区的股市,在今年余下时间当中,等待着它们的只能是下跌的命运。(子衿)
进入【新浪财经股吧】讨论