【MarketWatch旧金山11月11日讯】显然，在去年成立自己的齐柏林飞艇旅行公司时，霍尔夫妇(Brian and Alex Hall)根本就不可能预见经济会恶化到今天这样的地步。

　　他们这家羽翼未丰的公司叫做Airship Ventures，它将一种曾经非常经典的交通工具重新带到了人们眼前，这就是齐柏林飞艇——当然是更加安全的现代版本。这些巨大的、鱼雷形状的气球飞船曾经是最先进的交通工具，在1930年代，它们提供了穿越大西洋的最快捷方式，直至1937年，“兴登堡号”的灾难发生，才结束了齐柏林飞艇短暂的黄金时代。

　　“假如你了解1930年代的飞行史，你就会知道，它们可以说是那个时期最奢华的飞行交通工具了。”上周说出这番话的时候，Airship Ventures的创始人之一、总裁霍尔先生正站在自己飞艇的观景窗前，在他脚下一千英尺，正是隐藏在一片云雾中的硅谷。

　　旅行是非常顺利的，听着引擎规律的运转声，我们静静地看着西部绵延的群山，还有广阔无垠的国家公园在眼底展开。

　　当年，飞艇可以说是一种不折不扣的奢侈品，只有富有的阶层才能承担旅行的费用。今天，我们这个国家正在陷入又一次经济衰退，一些预言家甚至相信情况会和大萧条的时候一样糟糕，在这种背景之下，乘坐着大萧条时期的象征之一飞临硅谷上空，这事情本身多少就带上了一些讽刺的意味。

　　不过，霍尔夫妇看上去似乎并没有因此而感到困扰，他们仍然希望硅谷的有钱人们和不那么有钱的人们愿意每人掏出495美元，来体验一小时的特别飞行。他们的飞艇并非那种软性飞艇，而是硬式的，有以铝材和碳素纤维构筑的刚架。飞艇气球一般的外壳上由多重材料制成，而为他们生产这种外壳的公司同时也为宇航员生产太空服。

　　“许多人都说，‘你们疯了’。”公司首席执行官霍尔太太表示，“显而易见，当前的经济环境实在是太严峻了。”

　　Airship Ventures目前已经融资800万美元，他们最初的天使投资人是科技业界导师级的人物、狂热的飞行爱好者戴森(Esther Dyson)。有传言称谷歌(GOOG)也是该公司的投资人之一，但是霍尔夫妇却表示，这家搜索巨头并不在其六家投资人之列。Airship Ventures目前希望能够获得持续的营收，在最初的开业阶段，为了获得在美国境内飞行的许可，他们一度同时雇佣了十四位律师。

　　捕捉齐柏林狂热

　　霍尔先生原本是一位软件工程师，2006年在德国经历了一次齐柏林旅行之后便再也难以忘记。一家叫做Zeppelin Luftschifftechnik或ZLT的德国公司设计了一种新的载客齐柏林飞艇，从2001年开始在德国和日本飞行。霍尔回国之后就制定了一份计划，他发现，旧金山湾区无论在旅行潜力还是气候方面都要胜过德国一筹。于是，他和那时还是未婚妻的霍尔太太决定创建Airship Ventures，并且与ZLT签订合约，由后者为他们定做一部飞艇，并出租给他们。

    新浪声明：本版文章内容纯属作者个人观点，仅供投资者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。